الحياة الخفية للأشجار

عنوان الكتاب الحياة الخفية للأشجار
المؤلف بيتر وهليبن
الناشر  جريستون بوكس
البلد أستراليا
تاريخ النشر 2016
عدد الصفحات 228

أشتري الكتاب حقوق الترجمة

Description Books

This post is also available in: enEnglish (الإنجليزية)


” الحياة الخفية للأشجار” (The Hidden Life of Trees) أول سلسلة من ثلاثة أجزاء تبحث في عجائب الطبيعة كتبها أكثر المؤلفين مبيعاً من قبل جريدة  نيويورك تايمز المؤلف ” بيتر وهليبن ” (Peter Wohlleben)، وصدرت عن دار جريستون بوكس (Greystone Books).

ويؤكد ” بيتر وهليبن “، مؤلف الكتاب أن الأشجار تتعرض لسرقة فترات النوم من خلال وجود إضاءة الشوارع، ويقول إن المدن يجب أن تطفئ لمساعدة الأشجار على العيش لفترة أطول.  

كما يؤكد المؤلف أن الأشجار مثل البشر تحتاج أيضاً أن تستريح خلال الليل. وشبَّه الأشجار في المناطق الحضرية بالأيتام الذين يتعين عليهم النمو دون شبكة دعم.

ويرى أن التلوث الضوئي يجعل حياة المدينة أكثر صعوبة لها، “سوف تموت الأشجار التي تعيش بالقرب من أضواء الشوارع في وقت مبكر”، كما أن الجذور تعانى أيضا من نموها تحت الأرصفة التي تكون أكثر دفئا في الليل في حين تكون أرضية الغابات باردة ليلاً.

هل الأشجار كائنات اجتماعية؟ نعم، في هذا الكتاب يؤكد “وولليبين” بشكل مقنع أن، الغابة شبكة اجتماعية. ويستند إلى الاكتشافات العلمية الرائدة التي تصف كيف أن الأشجار هي تماما مثل الأسر البشرية: يعيش الآباء والأمهات كشجرة جنبا إلى جنب مع أطفالهم، ويتواصلوا معهم، ويدعموهم لكي ينمو، ويتبادلون المواد المغذية مع أولئك الذين هم مرضى، وحتى تحذير بعضها البعض من مخاطر وشيكة.

ويشارك ” بيتر وهليبن ” أيضاً حبه العميق للغابات، موضحاً العمليات المدهشة للحياة والموت والتجدد التي لاحظها في غاباته، وبعد أن تتعلم عن الحياة المعقدة للأشجار، فلن تكون نزهتك في الغابة كما كانت في السابق.

بيتر وهليبن المؤلف الذي يكتب على المواضيع البيئية في اللغة الشعبية.

  بعد التخرج من مدرسة الغابات في روثنبورغ آم نيكار، أصبح أكثر دراية بالغابات التي كان يشرف في راينلاند بالاتينات في عام 1987، وأصبح مشوشا بسبب الأضرار الناجمة عن التقنيات التي كان من المتوقع أن يستخدمها، بما في ذلك قطع الأشجار الناضجة واستخدام المبيدات الحشرية.

 


This post is also available in: enEnglish (الإنجليزية)

Comments

لا توجد مراجعات بعد.

كن أول من يقيم “الحياة الخفية للأشجار”

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

TOP