السطوع الكبير

عنوان الكتاب السطوع الكبير
المؤلف أندرياس شتيشمان
الناشر Rowohlt
البلد ألمانيا
تاريخ النشر 2012
عدد الصفحات 240 

أشتري الكتاب حقوق الترجمة

Description Books

This post is also available in: enEnglish (الإنجليزية)


تبدأ أحداث الرواية من المدينة في ألمانيا إلى إيران، ومنها إلى بحر قزوين: البحث عن أنا، أنا لصّة محطات الوقود، الذي لم يستطع أبوها الفارسي أن يرسخ أقدامه في منفاه في ألمانيا. الصحراء ممتدة طولاً وعرضاً والطريق طويل أمام روبرت ومليء بالمحن الغريبة والعجيبة، التي سيجتازها روبرت، ومعه صديقه المصاب بالشيزوفرينيا روبرت المولع بمراقبة الطيور، ولا يفهم العالم ويخترع بدلاً من ذلك لعبة الشطرنج من جديد.

هكذا على الأقل استمر الحال إلى أن ظهرت أنا، وحتى هرب روبرت وأنا كي يبدءا الحياة الكبيرة، وقبل أن تختفي أنا فجأة. 

(نبذة دار النشر)

ينشأ الفتى روبرت بعد مقتل أمه مع روبرت المصاب بالشيزوفرينيا لدى أمه “الهيبز”، وعندما تعرف روبرت على الفتاة الفارسية أنا بدأ الاثنان حياة مهترأة في الشارع: يسطوان على محطات الوقود للحصول على المال للعيش، ويتخذان من إحدى عربات الكرافان بيتا لهما. وتختفي أنا ذات يوم دون أثر، ويستعد روبرت وروبرت للسفر إلى إيران للبحث عن أنا. “السطوع الكبير” حكاية مغامرة، رواية عن تكوّن وتطور الذات وأسطورة حديثة في الوقت نفسه. تروي شتيشمان، المولودة عام ١٩٨٣، بلغة بسيطة أساطير ألف ليلة وليلة، والشوق إلى تنظيم الأشياء وإعطاء الهوية للذات. 

(كريستوف شرودر)

“ألف أندرياس شتيشمان رواية عنيفة في وصف المراهقة المتأخرة، تظهر بها سيطرة تامة على التعابير وجمال في صياغة الجمل. ”
(ديرك كنيبهالس | Deutschlandradio Kultur، ٤ سبتمبر ٢٠١٢) 

“نفحة من ‘عرض ترومان’ على هذا العالم، لأن شتيشمان يقدم شيئاً آخر غير رومانسية الخذلان التقليدية في رواية التوعية أو النشأ. إنه ذلك المنطق الاستكانة الذي يود كل شاب من خلاله التخلي عن سخافات الفن والحب أولاً.”
(ريشارد كيمارلينغ | Die Welt، ١٧ سبتمبر ٢٠١٢) 

الكاتب 
ولد أندرياس شتيشمان عام ١٩٨٣ بمدينة بون، درس في المعهد الألماني للأدب بلايبتسغ. قضى وقتاً طويلاً في جنوب أفريقيا وسافر إلى إيران. ظهر له عام ٢٠٠٨ مجلد حكايات بعنوان “جاكي في الثوب الفضي” حصل عليها على عديد من الجوائز، منها جائزة كليميس برينتانو، وجائزة كرانيشتاينر التشجيعية للأدب، وجائزة هامبورغ التشجيعية للأعمال الأدبية. رشحت روايته الأولى “السطوع الكبير” لنيل الجائزة الألمانية للأدب، وحصلت على الجائزة التقديرية التي تقدمها جمعية بريمر. 
(نبذة دار النشر)


This post is also available in: enEnglish (الإنجليزية)

Comments

لا توجد مراجعات بعد.

كن أول من يقيم “السطوع الكبير”

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

TOP