رواية “الجبل الطائر”

عنوان الكتاب رواية “الجبل الطائر”
المؤلف كريستوف رانسماير
الناشر Seagull Books
البلد أمريكا
تاريخ النشر 2018
عدد الصفحات 336 

أشتري الكتاب حقوق الترجمة

Description Books

This post is also available in: enEnglish (الإنجليزية)


رواية “الجبل الطائر” المنافسة على مان بوكر.. رحلة استكشافية مصيرها الموت

رواية “الجبل الطائر.. The Flying Mountain” للكاتب النمساوى “كريستوف رانسماير”، التى تنافس فى القائمة الطويلة لجائزة مان بوكر العالمية، تدور أحداثها حول شقيقين يغادران الساحل الجنوبى الغربى لأيرلندا فى رحلة استكشافية  عبر جبال الهمالايا من أجل التسلق.

المضمون : 
 تدور أحداثها حول شقيقين يغادران الساحل الجنوبى الغربى لأيرلندا فى رحلة استكشافية  عبر جبال الهمالايا من أجل التسلق.
 ويوضح الكاتب، أن الأرض التى سافر إليها الشقيقان، أرض بكر، تحدها جبال التبت وهى منطقة غير مأهولة ويمكن القول إنها آخر بقعة فارغة على الخريطة، ومع تقدم الأشقاء نحو رحلتهما الاستكشافية، يجدان فجأة أنهما فى الماضى، وأنهما أمام عالم أبعد مما كانا يعتقدان ولا يعرفان عن هذا العالم شىء، وبعد ذلك ينفصلا عن بعضهما البعض، حيث وصل كل أخ إلى وجهة مختلفة عن الثانى، ومن المفترض أنه ينتظر كل منهما مصيره مع الموت.
 وفى نهاية الراحلة يعود أحد الأخوين، ليبدأ  حياته من جديد، وفى نهاية الكتاب يؤكد الكتاب أنه ستتم مكافأة القراء الذين يبحثون عن شىء جديد حقًا للانضمام إلى رانسماير فى هذه الرحلة.

 ويوضح الكاتب، أن الأرض التى سافر إليها الشقيقان، أرض بكر، تحدها جبال التبت وهى منطقة غير مأهولة ويمكن القول إنها آخر بقعة فارغة على الخريطة، ومع تقدم الأشقاء نحو رحلتهما الاستكشافية، يجدان فجأة أنهما فى الماضى، وأنهما أمام عالم أبعد مما كانا يعتقدان ولا يعرفان عن هذا العالم شىء، وبعد ذلك ينفصلا عن بعضهما البعض، حيث وصل كل أخ إلى وجهة مختلفة عن الثانى، ومن المفترض أنه ينتظر كل منهما مصيره مع الموت.

 وفى نهاية الراحلة يعود أحد الأخوين، ليبدأ  حياته من جديد، وفى نهاية الكتاب يؤكد الكتاب أنه ستتم مكافأة القراء الذين يبحثون عن شىء جديد حقًا للانضمام إلى رانسماير فى هذه الرحلة.

 جدير بالذكر، أن  القائمة الطويلة تضم كلا من رواية المحتال للكاتب الإسبانى خافيير سيركاس، ورواية فيرنون سوبوتكس للكاتبة الفرنسية فيرجينى ديسبنتس، ورواية “اذهب وذهب وذهب بعيداً” للكاتبة الألمانية جينى إيربنبيك.

كما تضم  القائمة الطويلة كلا من روايات “الكتاب الأبيض” لكاتب كوريا الجنوبية هان كانغ، ورواية  الموت وحبى للكاتبة الأرجنتينية أريانا هارويتز، ورواية “العالم يستمر” للكاتب المجرى لازلو كراسنزاهوركاى، ورواية مثل ثلاشى الظلال للكاتب الأسبانى أنطونيو مونيوز مولينا، ورواية الجبل الطائر للكاتب الاسترالى  كريستوف رانسماير.

 وتضم القائمة الطويلة أيضا، رواية فرانكشتاين فى بغداد للكاتب العراقى أحمد سعداوى، ورواية الرحلات الجوية للكاتبة البولندية أولغا توكاركزوك، ورواية الدارجة المسروقة للكاتب التايوانى وو مينغ يى،  ورواية ضيف العشاء للكاتبة الإسبانية جابرييلا يبارا.


This post is also available in: enEnglish (الإنجليزية)

Comments

لا توجد مراجعات بعد.

كن أول من يقيم “رواية “الجبل الطائر””

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

TOP