زيكستر

عنوان الكتاب زيكستر
المؤلف توماس ميله
الناشر  Rowohlt Taschenbuch Verlag
البلد ألمانيا
تاريخ النشر 2013
عدد الصفحات 336

أشتري الكتاب حقوق الترجمة

Description Books

This post is also available in: enEnglish (الإنجليزية)


شابان في مقدمة عالم الانتاج والاستهلاك، يصمدان حتى يسيطر التسارع على حياتيهما: ماغنوس تاو صاحب التوجه المثالي، يكتب مداخلات لصحيفة الزبائن بإحدى شركات الزيوت، ويشعر بأنه فاشل ويبغض عمله في كتمان، أما تورستين كونيموند، المدير المتسلط، فيعاني سراً من حياة ناجحة وبراقة، مليئة بالضغوط والاضطرابات النفسية الداعية للتسلط، ويتهرب منها بتناول الحكوليات وممارسة الجنس والسقوط في مسنقعات الملاهي الليلية في المدينة. يقيم الاثنان اللذان يعرفان بعضهما من أيام المدرسة علاقة صداقة بعد تردد. لكن الواجهات الخارجية تتحطم بعد ذلك، حيث يكن ماغنوس مشاعر حب للاورا صديقة تورستين، ويهوي الثلاثة إلى حالة من الضعف، ويبدأ البحث عن حقيقة الشعور والتفكير والفعل. البحث في حالة من الثمل والألم والهوس، وداخل الذات.

يتناول توماس ميله في روايته براديكالية وإحساس البؤرة الفارغة للحياة التي لا تتوقف، وصولاً لحدود الأنا وما بعدها. زيكستر بمثابة مرآة تشخيصية كبيرة للعصر، ورواية أولى لمؤلف تحمل كل كلمة وفاصلة في عباراته معنى كما تقول إريس راديش. 

(نبذة دار النشر)

يعمل تورستين كونيموند في المركز الرئيسي ببرلين لإحدى شركات الزيوت المعدنية. تورستين شخص محطم، دفعه فيضان الصور التي تقدمها وسائل الإعلام ومتطلبات العمل إلى إدمان الكحول، لكنه ينجح في الحصول على كل شئ، العلاقة والنذوة والوظيفة. لا تقتصر زيكستر على تصوير السأم من العصر بأسلوب بريت إستون إليس، بل إنها تبدل المنظور، فبالتغيير إلى الحكاية عن ماغنوس تاو المصاب بالشيزوفرينيا منذ سنوات يترك ميله عنصر المرض يتحدث من نفسه بطريقة جذابة. إن تلك الراديكالية من حيث الشكل والمضمون نادرة في الأدب الألماني المعاصر. زيكستر تدور حول هوة يمكن وصفها بمنطقة الأمان. 

(كريستوف شرودر)

“تتحول دراسة الشخصية النفسية الشديدة الحساسية في رواية ميله القوية إلى كتاب ذو طابع نقدي اجتماعي وسياسي يناقش الأضرار التي حدثت لجيل كامل.”
(kulturnews.de

الكاتب 
ولد توماس ميله عام ١٩٧٥ في بون، درس الأدب المقارن والفلسفة، ويعيش حالياً في برلين. ألف العديد من المسرحيات التي تم تمثيلها على خشبة المسرح، وترجم رواية “عاهرات للشهرة” لويليام فولمان. وتعتبر زيكستر أولى رواياته، ورشحت للجائزة الألمانية للأدب، كما حصلت على جائزة فراننس هاسل. 
(نبذة دار النشر)


This post is also available in: enEnglish (الإنجليزية)

Comments

لا توجد مراجعات بعد.

كن أول من يقيم “زيكستر”

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

TOP