Hackett publisher

Hackett Publishing

Hackett publisher

ما هي شركة هاكين للنشر؟

تأسست شركة هاكيت للنشر عام ١٩٧٢، وهي دار نشر خاصة مستقلة تمامًا، ويعمل بها حاليًا ثمانية وعشرون موظفًا في مكاتبها في إنديانابوليس وكامبريدج. يُجسّد موظفو هاكيت، وكتبها، وعلاقاتها الجيدة مع مؤلفيها، وطبيعة ممارساتها، استقرارًا واستمراريةً نادرًا ما نجدها في عالم النشر اليوم.

المشاركة الزوجية

عندما استحوذت شركة ITT، أكبر تكتل في ذلك الوقت، على شركة بوبس-ميريل، مُقلّصةً بذلك إعادة الاستثمار في برنامج النشر الخاص بها لتحقيق أقصى استفادة منه، غادر بيل هاكيت قسم الكليات الذي أسسه في بوبس – ومحوره مكتبة الآداب – ليبدأ من جديد كناشر مستقل مع زوجته فرانسيس.

كانت نيتهم إنشاء شركة صغيرة تُقدّم خدماتها في مجال العلوم الإنسانية. بدأت جهودهم في النشر بترجمة GMA Grube المتميزة لجمهورية أفلاطون ، والتي تلتها قريبًا ترجماته لـ Apology و Criton و Euthyphro و Menon و Phaedo لأفلاطون ، وإعادة طباعة فلسفة آرثر هيمان وجيمس والش في العصور الوسطى .

التخصص الفلسفي

جسدت كتب HPC الأولى بعدة طرق طابع برنامج النشر الذي طمح إليه بيل وفرانسيس. كانت جميعها في الفلسفة، وهو تخصص لم يخدمه الناشرون بشكل جيد في ذلك الوقت. خدمت ترجمات Grube البارزة لهذه الحوارات لأفلاطون – أول ترجمات مرضية حقًا في القرن العشرين – كل من الطلاب والعلماء، كما فعلت إنقاذ أفضل كتاب مدرسي في الفلسفة في العصور الوسطى من النسيان الذي أودعته فيه شركة نشر تجارية كبيرة. والأهم من ذلك، أن ممارسات التطوير التحريري لـ HPC كانت مصممة على أساس شراكة بين المؤلف والناشر بدلاً من العلاقة بين المورد والشركة المصنعة، وكانت أسعار كتبها متواضعة بشكل مذهل.

تطلب نموذج التسعير المبتكر لشركة HPC كتبًا طويلة الأمد، ولتلبية هذا الشرط، استثمرت الشركة بشكل أكبر في قراءة كل سطر على حدة، وفي دعم تطويري آخر من الخبراء، مقارنةً بمنافسيها. وقد أتاحت الثقة الراسخة في استقبال كتبهم وديمومة إنتاجها لشركة HPC قبول فترات استرداد أطول بكثير لاستثماراتها فيها مقارنةً بالمعتاد في مجال نشر الكتب، وتحقيق ربح معقول، وإن كان متأخرًا، يُعاد استثماره في مشاريع نشر أخرى. استغرق الأمر ثماني سنوات، لكن التطبيق الصارم لمعايير تحريرية عالية مكّن HPC من تحقيق الربح في الموعد المحدد.

الحفاظ على المعايير والممارسات

بعد وفاة بيل هاكيت عام 1986، أدى تصميم فرانسيس على الحفاظ على المعايير والممارسات – والأهم من ذلك، استمرار استقلال الشركة – في النهاية إلى شراكة مع جاي هوليت، الذي انضم إلى الشركة عام 1976، بعد أن قام بتدريس الفلسفة لمدة عشر سنوات، والذي عاد إلى تلك المهنة عام 1983.

توسعت قائمة HPC بشكل مطرد على مر السنين لتشمل ترجمات وإصدارات وأعمال أصلية حديثة لعلماء بارزين – مع برامج نشر في الفلسفة والنظرية السياسية والكلاسيكيات والتاريخ والأدب ودراسات أمريكا اللاتينية والفكر الآسيوي. أفسحت أغلفة كتبها الموحدة والعملية المجال لأغلفة أقل تقليدية ومثيرة للجدل في بعض الأحيان.

حوسبة عالية الأداء

لطالما كانت نظرة الشركة بعيدة المدى إلى حد كبير، وقد مكنتها استمرارية موظفيها من تنفيذ مشاريع ناجحة ذات فترة حمل طويلة. لم يُثمر برنامجها لإعادة ترجمة أعمال أفلاطون، على سبيل المثال، بقيادة جون كوبر من جامعة برينستون وبدعم من فريق الحوسبة عالية الأداء نفسه الذي بدأه وطوّره معه، إلا في عامها الخامس والعشرين، مع نشر أعمال أفلاطون الكاملة.
في عام ٢٠١٠، وضع مساهمو الشركة خطة ملكية أسهم الموظفين، مما وضع الشركة على مسار ملكية الموظفين، وبالتالي التزمت بمستقبل من الاستقلالية بقيادة أولئك الذين كانوا أمناء على معاييرها وممارساتها وشخصيتها.

دولة دار النشر الموقع الإلكتروني للدار البريد الإلكتروني للدار
أمريكا