تُعتبر دورلمان واحدة من أبرز دور النشر الأدبية المستقلة في سويسرا، حيث تُعرف بجودة منشوراتها ودقتها في اختيار النصوص الأدبية المتميزة، سواء من الأدب الألماني أو من الترجمات العالمية الرفيعة المستوى.
التأسيس والنشأة
أسستها سابينه دورلمان في مدينة زيورخ عام 2003، بعد سنوات من الخبرة في مجال النشر الأدبي.
منذ انطلاقتها، وضعت الدار نصب عينيها هدفًا واضحا هو نشر الأدب الراقي بعيدًا عن الصخب التجاري، مع الاهتمام الشديد بالتصميم الفني للكتاب وجودة الطباعة.
مجالات النشر
تركّز دار دورلمان على الأدب الكلاسيكي والمعاصر، وتشمل إصداراتها:
تُعرف منشوراتها بتصميم أنيق وغلاف بسيط يعبّر عن الذوق الأدبي الرفيع الذي تتبنّاه الدار.
الحضور الثقافي
بفضل توجهها النوعي، أصبحت دار دورلمان فاعلًا ثقافيًا مهمًا في سويسرا وألمانيا والنمسا.
تشارك الدار بانتظام في معارض الكتب الكبرى مثل معرض فرانكفورت الدولي للكتاب، كما تُترجم العديد من أعمالها إلى لغات أخرى، ما يعزز حضورها على الساحة الأدبية الأوروبية.
سابين دورلمان.. رؤية مؤسِّسية
تُعرف سابينه دورلمان بشغفها بالأدب الكلاسيكي وإصرارها على إبقاء الجودة في قلب عملية النشر؛ وترى أن “الكتاب الجميل ليس مجرد وسيلة قراءة، بل عمل فني يجمع بين الكلمة والشكل؛ وتعتبر الدار انعكاسًا لهذه الفلسفة، حيث تجمع بين القيمة الفكرية والجمالية في كل إصدار.
وتعد دورلمان نموذجًا مميزًا لدار نشر تجمع بين الأصالة والتجديد، وتؤكد أن النشر الأدبي يمكن أن يكون مشروعًا ثقافيًا راقيًا لا يخضع لمنطق السوق فقط؛ إنها دار تنحاز للأدب الجيد، وتُعيد للكتاب مكانته كفنّ بصري وفكري في آنٍ واحد.
| دولة دار النشر | الموقع الإلكتروني للدار | البريد الإلكتروني للدار |
|---|---|---|
|
سويسرا |
لا توجد كتب مسجلة لهذه الدار حتى الآن.