تعد دار إيناودي للنشر (Giulio Einaudi Editore) الجوهرة التاجية في عالم الثقافة الإيطالية، وهي الدار التي اقترن اسمها بأرقى مستويات الفكر والأدب والالتزام الأخلاقي. تأسست في تورينو عام 1933 على يد “جوليو إيناودي” (ابن لويجي إيناودي، الذي أصبح لاحقاً رئيساً لإيطاليا)، وسرعان ما تحولت إلى المختبر الفكري الذي صاغ وعي النخبة الإيطالية في القرن العشرين.
تمثل دار إيناودي في الوجدان الإيطالي ما تمثله دار “غاليمار” في فرنسا، فهي ليست مجرد دار نشر، بل هي مؤسسة ثقافية أرست معايير النشر الأكاديمي والأدبي الرفيع. نشأت الدار في ظروف سياسية صعبة تحت حكم الفاشية، واتخذت من المقاومة الفكرية نهجاً لها، حيث جمعت حولها كوكبة من أعظم العقول التي شكلت ملامح إيطاليا ما بعد الحرب العالمية الثانية.
سر نجاح وعظمة إيناودي يكمن في “خلية التفكير” التي أدارتها، حيث عمل في الدار كمحررين ومستشارين أدباء ومفكرون من الطراز الأول، أبرزهم:
تشيزاري بافيزي: الذي كان له دور حاسم في انفتاح الدار على الأدب الأمريكي وتطوير لغة سردية جديدة.
إيتالو كالفينو: الذي قضى جزءاً كبيراً من حياته المهنية داخل أروقة الدار محرراً ومؤلفاً، وساهم في صياغة هويتها الأدبية الفريدة.
ليون غينزبورغ: المفكر والمناضل الذي ضحى بحياته من أجل مبادئ الحرية التي كانت تنشرها الدار.
السلسلة البيضاء (Collezione di nebbia) والهوية البصرية
تتميز كتب إيناودي بهوية بصرية أيقونية، خاصة “السلسلة البيضاء” الشهيرة بأغلفتها البسيطة والأنيقة وشعار “النعامة” (Ostrich) الذي يتوسط الغلاف.
هذا الشعار يرمز إلى الصبر والمثابرة والقدرة على هضم الحقائق الصعبة. يدرك القارئ الإيطالي بمجرد رؤية كتاب من إصدارات إيناودي أنه أمام عمل خضع لتدقيق لغوي وفكري صارم.
ينقسم برنامج الدار إلى عدة مجالات رائدة:
الأدب الكلاسيكي والمعاصر: نشرت الدار أهم كلاسيكيات الأدب العالمي وترجمتها إلى الإيطالية بدقة فائقة.
الفلسفة والعلوم الإنسانية: تعتبر كتب إيناودي في التاريخ وعلم الاجتماع والفلسفة مراجع أساسية في الجامعات الإيطالية.
الشعر: تمتلك الدار واحدة من أرقى مجموعات الشعر في أوروبا.
| دولة دار النشر | الموقع الإلكتروني للدار | البريد الإلكتروني للدار |
|---|---|---|
|
إيطاليا |
لا توجد كتب مسجلة لهذه الدار حتى الآن.