| نبذه تعريفية عن المؤلف |
جاك مورا ماركو، طبيب متخصص في الطب التقليدي لشرق آسيا، حاصل على ترخيص مزاولة مهنة الوخز بالإبر منذ عام ١٩٧٧. يُعدّ رائدًا في مجال الطب الآسيوي، وقد اجتاز أول امتحان ترخيص للوخز بالإبر يُجرى في ولاية كاليفورنيا. تتلمذ على يد سي هان كيم، وهو معلم مرموق في الطب الكوري التقليدي، تلقى تدريبه في بيئة رهبانية. أكمل دراساته العليا في المدرسة الأوروبية للوخز بالإبر في باريس. من عام ١٩٩٤ إلى عام ٢٠٠٤، درس تاي تشي سون مع سون شورونغ في بكين، الصين، وهو من الجيل الرابع في سلالة تاي تشي سون. شارك في تأسيس الرابطة الدولية لتاي تشي سون ، إلى جانب توماس دوتيرمي وإريك لي. عمل الدكتور مورا ماركو مشرفًا على عيادة في منظمة "بينغ ألايف" في لوس أنجلوس، وهي منظمة تقدم خدمات صحية مجانية للأشخاص المتعايشين مع فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وفي عيادة اضطراب ما بعد الصدمة في نظام الرعاية الصحية للمحاربين القدامى في لوس أنجلوس الكبرى. وهو عميد فخري في كلية الإمبراطور السابقة للطب التقليدي لشرق آسيا.
يون كيم هي مؤسسة مركز "إمبيرورز ويلنس"، وهي طبيبة متخصصة في الطب التقليدي لشرق آسيا، وحاملة لسلسلة نسب من الجيل الخامس في فن "صن تاي تشي"، وتمارس التأمل الواعي منذ عشرين عامًا. وقد تتلمذت على يد معلمين مرموقين في التأمل، من بينهم ثيت نات هان، وترودي غودمان، وكريستيان وولف. وهي أخصائية علاج بالإبر الصينية مرخصة في ولاية كاليفورنيا، وقد أكملت تدريبها السريري لنيل درجة الدكتوراه في عيادة اضطراب ما بعد الصدمة التابعة لنظام الرعاية الصحية للمحاربين القدامى في لوس أنجلوس الكبرى، وتدير عيادة خاصة للعلاج بالإبر الصينية في لوس أنجلوس. وقد حصلت على درجة الدكتوراه في التربية من كلية روسيير للتربية بجامعة جنوب كاليفورنيا. |
