لا تنسَ أن تكتب

فيديريكو غارسيا لوركا، الشاعر والكاتب المسرحي الذي حظيت أعماله بدراسة مستفيضة، شخصيةٌ لا حدود لإبداعها، ولا يزال لديه الكثير ليخبرنا به. تُتيح لنا هذه الرسائل لمحةً عن حياته العائلية: فهو فيها الابن الأكبر لدون فيديريكو ودونا فيسينتا، والأخ المُحبّ والحامي لباكو وكونشا وإيزابيليتا. أكثر من مجرد سيرة ذاتية تقليدية، تُقدّم هذه المراسلات شهادةً على حياةٍ حافلة، وترسم أعمق وأدقّ صورةٍ رُسمت على الإطلاق لأكثر شخصيات غرناطة عالميةً.

لقد تأثرتُ بشدة وأنا أقرأ رسائل فيديريكو، هذا الشاعر المجتهد الذي دافع بشراسة عن مسؤوليته تجاه العالم، ومؤرخ رحلاته، والحالم، والرجل البارع والفكاهي. إن قراءة هذه الرسائل، التي تُقدم لنا كنوع من السرد الحميم والعائلي (يا لها من فيسينتا، قلقة على صحة ابنها وأحلامه!)، تُعيد الشاعر المحبوب إلى الحياة. لا يسعني إلا أن أعرب عن امتناني لفيكتور فرنانديز على هبة مشاركة عقود من عمله الرائع والدقيق معنا.

يُعدّ فيكتور فرنانديز أحد أبرز خبراء إسبانيا في شؤون فيديريكو غارسيا لوركا ودائرته. في هذا الكتاب، وبعد جهدٍ جبارٍ وتضمّن موادّ عديدة لم تُنشر من قبل – فلوركا لا ينضب معينه، ودائمًا ما يُفاجئنا – يجمع فرنانديز المراسلات الاستثنائية بين الشاعر وعائلته، ولا سيما والدته. سيستمتع بقراءة هذا الكتاب كلّ من يُحبّ أعمال هذا العبقريّ من فوينتي فاكيروس، الشهيد، مثل ماريانا بينيدا، في سبيل الحرية.