العربية 
English 
الوصف
رسالة ابن فضلان
كتاب مفيد وممتع في موضوعه وأسلوبه، حتى ليهيَّأ إليك أنك تقرأ لكاتب معاصر وليس لمؤلف مر عليه ألف عام.
جمل قصيرة، ومفردات دقيقة، وصياغة جميلة، وأفكار منظمة، وحضور لشخصية الكاتب من السطر الأول إلى الأخير.
معلوماته لا تزال تهم الراغبين في معرفة كيف كان الناس يعيشون، وماذا كانوا يأكلون ويشربون، وما هي عاداتهم في اللباس، والزواج، ودفن الموتى، وما دينهم الذين يدينون، وما القيم الحاكمة لمعاملاتهم…إلخ، وهو ما ذكره ابن فضلان واستفاض فيه.
الكتاب وصفٌ لرحلة قام بها وفد أرسله الخليفة العباسي المقتدر بالله عام 921 ميلاديه إلى بلاد البلغار (انظر الخريطة) ليسلم ملكها مساعدة طلبها لبناء حصن ومسجد وإرسال فقيه يعلمهم الدين، وكان من بين أعضاء الوفد صاحبنا كاتب الكتاب الذي نستعرضه الآن “أحمد بن فضلان”، الذي سجل ملاحظاته ومشاهداته في رحلته الطويلة التي امتدت أحد عشر شهرا.
يُصوِّر الكتاب أحوال الخزر والترك والصقالبة وما كان يغلب عليهم من الجهل والبداوة وقسوة الطبع، ويسرد أحوالهم في علاقاتهم البينية وطرق إشباع غرائزهم الجنسية التي يبدو أنها كانت أشبه بالبهائم، كما كان يغلب على بعض من قابلهم ابن فضلان من الروس القذارة والإهمال الجسيم في كل ما له علاقة بالنظافة الشخصية، فضلا عن انتشار الخرافات، وقد وصف ابن فضلا ذلك كله أحسن الوصف رغم صعوبة إثباتنا درجة المبالغة في ما نقل.
الغريب أن هذه الأوصاف عن تلكم المجموعات السكانية الشرقية التي ذكرها ابن فضلان هي ذاتها التي تحدث فيها المستشرقون واستنكرها المسلمون واعتبروها تشوبها لصورتهم.
يترك الكتاب في نفس القارئ بعض الانطباعات لعل أهمها أن التنوع في الدين والعرق واللغة والعادات والتقاليد وأنماط المعيشة كما رأينا لدى شعوب وقبائل الخزر والترك والصقالبة والبلغار… هي سُنة كونية، وأن احترام هذا التنوع من أسباب استقرار الدول.
كما يلفت النظر في الكتاب خصوصا وأدب الرحلات عموما أن هؤلاء العلماء قاموا في العصور الوسطى بخدمة للإمبراطورية الإسلامية وذلك بتعريف الخلفاء أحوال الأمم والشعوب الخاضعة لسلطانهم بنفس الدور الذي قام به كثير من المستشرقين بالنسبة للإمبراطوريات الأوربية بعد أن آلت مراكز القوة إليهم.
ويتساءل قارئ الكتاب: لماذا ظهرت تلك العقول المميزة في مجالات الجغرافيا والرحلات ومقارنة الأديان بالعالم الإسلامي في وقت كانت وسائل النقل بدائية وصعبة، في حين لم تظهر في العصر الحديث عقول مماثلة تكافئها في القيمة والكفاءة رغم سهولة المواصلات وثورة الاتصالات؟
عموما، تميز كتاب أحمد ابن فضلان عن غيره من كتب أدب الرحلات في تركيزه على الإنسان بأكثر من الممالك والحكام؛ الإنسان في معتقداته وأفكاره وعاداته وتقاليده، من هنا اكتسب هذا الكتاب أهمية لدى علماء الأنثربولوجيا الدينية والثقافية ومقارنة الأديان.
رسالة ابن فضلان، من كتب التراث المفيدة والممتعة والجديرة بالقراءة رغم صعوبة التحقق مما قال كما سبقت الإشارة.
رسالة ابن فضلان
للمزيد من الكتب.. زوروا منصة الكتب العالمية
