من نصيب كريستيان كراخت أن يكون من بين آخر الإنسانيين، بل من بين آخر البشر، الذين يمارسون الأدب في ظلّ غزو الروبوتات. روايته "الهواء" هي مزيج من الملحمة والمحاكاة، تروي كيف يكون الشعور، وكيف يُصيب المرء بالجنون، حين يُحاسب الأسطوري والافتراضي في آنٍ واحد على الكلمات الصادقة والجميلة.
يخوض رجلان مغامرة عبر مناظر طبيعية غريبة نحو وجهات مجهولة. بول، المصمم الشهير، يتجول في ممرات مزرعة خوادم في النرويج، قبل أن يختفي فجأةً في ظلام دامس. في زمان ومكان آخرين، يستيقظ غريب جريح في غابة، ترعاه فتاة صغيرة تساعده على الفرار إلى مستوطنة متجمدة، حيث ربما يجد الأمان.
رواية "هواء" مبتكرة، غامضة، وذات صدى لوني آسر، وهي رواية جديدة آسرة ومربكة من أحد أهم الكتاب الأوروبيين المعاصرين. تُعد هذه الرواية وريثة أعمال أورسولا ك. لو غوين أو خورخي لويس بورخيس الخيالية البارعة، وهي عصية على التفسير الأحادي، وتتكشف كرحلة آسرة عبر عالم متعدد الطبقات قد يكون حلماً، أو الحياة الآخرة، أو حتى الوجه الآخر للواقع.













