حزم أسلحة ضخمة، وميزانية دفاعية مفتوحة، ودعوة مستمرة إلى "الاستعداد للحرب": في أعقاب تحوّل الجيش الألماني (البوندسفير) إلى قوة تدخل، بلغ "بناء القدرات" مستوى جديدًا. وتحت شعار "نقطة تحول"، تسارعت وتيرة التسلح بشكل غير مسبوق منذ عقود. بعد سبعين عامًا من تأسيس البوندسفير، يتتبع هذا الكتاب تاريخه: من إعادة التسلح، وإنشاء "قوة عظمى" خلال الحرب الباردة، ورعاية التقاليد التي لم تتوانَ عن الإشارة إلى الصليب الحديدي أو الفيرماخت؛ مرورًا بطموحات القوى العظمى الجديدة مع عمليات نشر في البلقان، وهندو كوش، والساحل؛ وصولًا إلى المشاركة المنتظمة في مناورات واسعة النطاق - من الجناح الشرقي لحلف الناتو إلى حدود الصين - الأمر الذي، في ظل تجدد التسلح، يجعل خطر الحروب الكبرى يبدو حقيقيًا للغاية. تتناول المقالات الجهات الفاعلة في المشهد الجيوسياسي، بالإضافة إلى أسطورة "التدخلات الإنسانية" والتعبئة الشاملة، بل والأيديولوجية، التي تمتد إلى مجالات مثل المدارس ونظام الرعاية الصحية. وهذا يثير مسألة البدائل، لا سيما فيما يتعلق بالمواقف والممارسات المناهضة للعسكرة.
يحتوي المجلد، الذي نشره الفريق العامل المعني بمكافحة النزعة العسكرية، على مساهمات من جاكلين أندريس، وفرانك بريندل، ورينات ديلمان، وأولريكه إيفلر، وماركوس أوسكيرشن، ودانيال فريد، وعمران فيروز، وبابلو فلوك، ومارتن كيرش، ويورغ كروناور، وكريستوف ماريشكا، وآفا ماتيس، وماتياس مونروي، وجاكوب ريمان، وأندريا روبكي، ويورغن فاغنر، وتوماس. وينكلمير وأنوشكا زاك.
