يطور كتاب "بين الفكر والتعبير" مفهوماً موحداً للعقل العقلاني - إلى جانب المنهج الفلسفي اللازم للكشف عنه - من خلال سبع مقالات مستقلة بذاتها حول أسئلة أساسية في مجالات متنوعة من الفلسفة.
تظهر أشكال مختلفة من مفارقة مور - وهي عبارة عن اقترانات من عبارات ذات معنى مستقل تفشل بطريقة ما في أن تكون منطقية - عبر مجموعة مذهلة من المجالات: الفعل المقصود، والرغبة، والحث الأخلاقي، والحكم الجمالي، والصحة.
يتتبع الكتاب هذه الظواهر على غرار مور، ويجادل بأن مواقفنا في كل مجال تتشكل جزئياً من خلال قدرة المفكر على الإقرار بها - وهي قدرة، إذا تم فهمها بشكل صحيح، هي في حد ذاتها تطبيقات لمعيار الملاءمة الذي يخضع له الموقف.
إننا لا نشكل أولاً اعتقاداً أو نية أو رغبة ثم نجد كلمات للتعبير عنها؛ فالقدرة على وضع فكرة في كلمات هي جزء مما يجعلها الفكرة التي هي عليها، وفكرة الكائن العاقل ليست أكثر تحديداً من قدرته على التعبير عنها.
لذا فإن فهم ما يقوله شخص ما ليس مسألة استنتاج حالة ذهن المتحدث من الكلمات التي ينطق بها، بل مسألة فهم المعنى الذي يحاول إيصاله من خلالها.
