يُحتفى بألبرت أينشتاين باعتباره عبقري الفيزياء النظرية، رمزاً يبدو بعيداً عن صراعات عصره.
في هذه المقالة، يسلط فريد جيروم - أحد أكثر كُتّاب سيرته الذاتية موثوقية - الضوء على جانب مثير للجدل: صورته كمثقف منخرط بعمق في التوترات السياسية للقرن العشرين، وقادر على التدخل باستمرار في الصهيونية والقضية الفلسطينية وولادة دولة إسرائيل.
من خلال الرسائل والمقابلات والمقالات، التي لم يسبق نشر أو ترجمة العديد منها من قبل، يصف المؤلف أينشتاين غير المعروف، مضيفًا تعقيدًا لشخصيته ومحررًا إياه من تبسيطات السرد الإعلامي الأمريكي، الذي لطالما قلل من شأن مواقفه الأكثر نقدًا.
من الالتزام الصهيوني إلى نص الإدانة: إعادة بناء تحمل طابع التحقيق.
