شكّلت الشعبية الدائمة لنيكولا ستيرجن، أول امرأة تتولى منصب رئيسة وزراء اسكتلندا وأطولهم خدمة، ثباتًا نادرًا في حقبة اتسمت بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وجائحة كوفيد-19، وخمسة رؤساء وزراء مختلفين للمملكة المتحدة. وسبق لها، بصفتها "وزيرة نعم" ونائبة زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي، أن ساهمت في دفع اسكتلندا نحو حافة الاستقلال، حيث أشرفت على حملة "نعم" في استفتاء الاستقلال عام 2014.
في هذه المذكرات الشخصية للغاية، تروي ستيرجن رحلتها من الطبقة العاملة في مقاطعة آيرشاير إلى عتبة منزل بوت. وتكشف عن الشخصية الحقيقية وراء السياسية، مستكشفةً الفجوة بين شخصيتها الخاصة والعامة.
إحداهما خجولة للغاية وناقدة لنفسها بشدة، والأخرى بارعة في الأداء أمام الجمهور. ومع ذلك، فهي لا تتوانى عن قول الحقيقة، وتروي بصراحة تفاعلاتها مع شخصيات من بينهم تيريزا ماي، وبوريس جونسون، ودونالد ترامب، وأليكس سالموند - مرشدها، وفي نهاية المطاف، خصمها اللدود.
يزخر هذا الكتاب بالحيوية والذكاء اللذين جعلا من ستيرجن واحدة من أبرز السياسيين في المملكة المتحدة، وهو مزيج فريد من الرؤى الشخصية والقصص المشوقة. ينبض الكتاب بحب اسكتلندا وشعبها، ويتناول أخطاء ستيرجن ومعاركها وانتصاراتها بصراحة وصدق. بصراحة، إنها قصة آسرة لسياسية استثنائية.












