تخطى للمحتوى الرئيسي

في أرض المعونة: مقالات عن الوضع الفلسطيني

In a Land of Aid Essays on the Palestinian Condition

غير مترجم

دراسة عاجلة للأزمة الإنسانية في فلسطين - تكشف عن المساعدات الدولية باعتبارها شريان حياة وأداة للقوة الاستعمارية في آن واحد.

على مدى عقود، قام المجتمع الدولي والاحتلال الإسرائيلي والنخب الفلسطينية بهندسة إضفاء الطابع الإنساني على الأراضي الفلسطينية، وإعادة صياغة قضية فلسطين باعتبارها قضية إنسانية وليست سياسية.

اليوم، أصبحت الضفة الغربية وقطاع غزة مختبراً عالمياً للعمل الإنساني، ويُعدّ الفلسطينيون من بين أكبر المستفيدين من المساعدات الإنسانية نسبةً إلى عدد السكان. تُزوّد ​​هذه المساعدات الفلسطينيين بأدوات أساسية للبقاء والصمود، إلا أنها في الوقت نفسه تُرسّخ السيطرة الاستعمارية الإسرائيلية.

من خلال سلسلة من المقالات المحفزة التي كتبها عالم الأنثروبولوجيا سعيد عطشان، يتتبع كتاب "في أرض المعونة" كيف أصبحت النزعة الإنسانية هي العدسة المهيمنة التي تُحكم من خلالها الحياة الفلسطينية الآن.

بالاستناد إلى أكثر من عقد من البحث، يُعرّف أتشان القراء على العاملين في مجال الإغاثة الأجنبية، وصناع السياسات، والباحثين، والفلسطينيين أنفسهم، وهم يواجهون القيود السياسية على أرض الواقع. وتكشف هذه اللقاءات مجتمعةً عن جهاز إغاثة مليء بالتناقضات: فهو في الوقت نفسه يُسهم في الحفاظ على الحياة، ويُضيّق الأفق السياسي، ويُولّد أشكالاً جديدة من عدم المساواة والصراع.

يكتب عطشان بعناية مبدئية، ويضخم الأصوات الفلسطينية التي تعبر عن ازدواجية متزايدة تجاه كل من الخطاب الإنساني السائد وروايات المقاومة الموروثة التي لم تعد تعكس واقعهم المتجسد بشكل كامل.

يخلص عطشان إلى أنه لفهم العمل الإنساني العالمي المعاصر، لا بد من إدراك أثره في فلسطين؛ ولفهم المجتمع الفلسطيني المعاصر، لا بد من مواجهة دور المساعدات. ويؤكد هذا الكتاب في نهاية المطاف أن أقوى رد على الآثار اللاإنسانية للمساعدات، التي تبدو متناقضة، يكمن في تأكيدنا على إنسانيتنا المشتركة.

في أرض المعونة: مقالات عن الوضع الفلسطيني
استمع للكتاب

البيانات الببليوغرافية

المؤلف
دار النشرStanford-University-Pressالموقع
عنوان الناشر4190 Shapiro Library, 919 S. University Avenue Ann Arbor, MI 48109-1185
بلد النشرأمريكا
التصنيف الرئيسيدراسات اجتماعية
تصنيفات إضافية
سنة النشر2027
اللغة الأصليةالإنجليزية (EN)
عدد الصفحات250 صفحة
الطبعةالأولى
ISBN 9780804798334
حالة الترجمة
غير مترجم

نبذة عن سعيد عطشان

سعيد عطشان أستاذ مشارك في دراسات السلام والصراع والأنثروبولوجيا في كلية سوارثمور. وهو مؤلف كتاب "فلسطين المثلية وإمبراطورية النقد" (ستانفورد، 2020)، من بين أعمال أخرى.

كتب مشابهة