لقد تغير الكثير في الهند بين رحلة في إس نايبول الأولى إلى أرض أجداده وهذا السرد الأخير الرائع عن فترة إقامته في البلاد.
يقدم نايبول، من خلال رحلة عكس اتجاه عقارب الساعة حول المدن الكبرى في الهند - بما في ذلك بومباي ومدراس وكلكتا ودلهي - رحلة متعددة الطبقات ومتشعبة، تشمل مجموعة واسعة من الأديان والطوائف والطبقات في وقت كانت فيه أفكار الحرية المتنامية تهدد بزعزعة الطرق القديمة.
تكمن روعة الكتاب في قرار نايبول بالتعامل مع هذه الأرض المتغيرة والمتحولة من منظورات متنوعة: يتراجع المؤلف بتواضع، سامحاً للهنود برواية قصص حياتهم، ويظهر أمام أعيننا تاريخ شفوي ديناميكي للهند.
بهذا الكتاب ربما يكون قد كتب نصبه التذكاري الدائم، بنثر مثير وشخصي للغاية في آن واحد، يتميز بالأسلوب والفطنة النقدية.
