استعادة دمشق

يروي هذا الكتاب رؤية للسنة الأولى التي تلت سقوط نظام بشار الأسد، في 8 ديسمبر 2024. ويحاول المؤلف تصوير هذه التداعيات الهشة والفوضوية، المليئة بالأحداث.

اضطرت الكاتبة الفرنسية سيسيل بويكس إلى مغادرة سورية عام 2011، بعد تعاظم الأخطار التي كانت تهدد وجودها بوصفها أجنبية في تلك الفترة، لكنها تقترب من تفاصيل الحياة فيها من خلال كتابها "استعادة دمشق" (أكت سود، مدينة أرل، 2026)، الذي صدر قبل أيام. سيسيل درست وعملت في سورية سنوات طويلة، وعاشت فيها حياة كاملة، فتعرّفت إلى طبيعة الناس، وصارت لها علاقات واسعة مع الوسط الثقافي.

يجتمع في المؤلفة موقعُ العارفة بالماضي القريب والتاريخ، وموقعُ الباحثة التي راقبت وسجّلت تاريخ الثورة بوصفه مادة بصرية، من خلال عشرات الآلاف من مقاطع الفيديو التي صوّرها ناشطون في المدن والأرياف السورية. سيسيل تتحدث عن عودتها إلى دمشق بعد سقوط النظام من منظور عاطفي. فهي تحب المكان ولا تجد نفسها غريبة فيه، لكنها تعيش الكرب الذي سبّبه غياب الأصدقاء الذين كانت تعيش معهم حياتها في المدينة.

ويتمثّل الوجه الآخر لزيارتها، التي يسجّل الكتاب تفاصيلها، في أنها تفكّر وتكتب بعينيها، أي أنها تدوّن التفاصيل من خلال ذاكرتها البصرية. وحتى حين تقدّم خلفيةً عمّا حدث في سورية طيلة السنوات الماضية كي يطّلع عليها قارئ كتابها الفرنسي، فإنها تخصّص مساحة كبيرة للصورة. فقد حظيت الثورة السورية والحرب التي أعقبتها بقسط كبير من التوثيق على يد الشباب الذين شاركوا فيها. وتمهّد المؤلفة أيضاً لفهم ما تحكي عنه بتتبّع حياة السوريين في ظلّ القمع وإرهاب السجون الذي عشّش في عقولهم لعقود!

خصصت المؤلفة حيزاً من سردها لمحاولاتها توثيق الزيارة بالتصوير وتسجيل الأصوات، وكأنها سعت إلى إعادة الارتباط بدمشق من خلال ما حاولت الاحتفاظ به في رأسها طيلة 14 سنة من الغياب، اعتقدت خلالها أنها لن تزورها مرة ثانية بعدما تلاشت آمالها برحيل النظام. صحيح أنها لم تتمكن من أرشفة ما تريد كما يجب، لكنها تشرح أثر ما حاولت صنعه في نفسها، فتكتب: "أدركت عندها إلى أي حد تحتفظ الصورة الفوتوغرافية أيضاً بأثر تلك العلاقة الحميمة والغامضة بين الحالة الوجودية للشخص الواقف خلف العدسة، وما يجري التقاطه في اللحظة التي يسقط فيها الضوء على شريط التصوير".

هذا الكتاب هو سردٌ حميم لهذه الرحلة. وهو مُصاغٌ أيضًا بالصور، تلك التي تُشكّل ذاكرتنا عن الصراع، وأخرى تُتيح لنا فهم هشاشة ما بعد الكارثة، تلك اللحظة التي تنهار فيها اليقينيات مع سقوط الأنظمة، حين يُعاد تشكيل كل شيء، وحين تظهر خطوط صدع جديدة.

على عكس سجلات الحروب التقليدية، يروي كتاب "إعادة اكتشاف دمشق" لحظة نادرة في التاريخ: لحظة بلدٍ يُحاول الخروج من الحرب دون أن يعرف بعد نوع السلام الذي ينتظره.

-