لا يمكن النطق بأمريكا دوني

عنوان الكتاب لا يمكن النطق بأمريكا دوني
المؤلف Alec Baldwin, Kurt Andersen
الناشر  Penguin Press
البلد أمريكا
تاريخ النشر نوفمبر 2017
عدد الصفحات 256

أشتري الكتاب حقوق الترجمة

الوصف

This post is also available in: English (الإنجليزية)

 

أمريكا بدوني

سجل اثنان من أدباء ترامب من ذوى الشهرة العالمية، والخبراء في العظمة عموما (أليك بالدوين، كورت أندرسن) مذكرات الرئيس الأمريكي، في كتاب صدر مؤخرا “إنك لا يمكن أن تهجو أمريكا بدوني: القصة الداخلية الرائعة للسنة الأولى للرئيس دونالد ترامب”.

وإلى أن ينشر دونالد ترامب الحساب النهائي لأربع سنوات أو ثماني سنوات أو سنة ونصف السنة في البيت الأبيض، فإن الوقائع النهائية سوف تكون أنك لا يمكن أن تهجو أمريكا بدوني: القصة الداخلية الهائلة والرائعة لسنتي الأولى كرئيس.

وبحسب المؤلفان، فقد تم انتخاب ترامب لأنه كان المرشح الرئاسي الأكثر صراحة في التاريخ، وهو رجل حريص على أن يقول الحقيقة غير ملوثة عن عيوب الآخرين بتميز مذهل.

 أما الآن فهو يقترب من الانتعاش الذي لا يُقاوم، وسعيد بانتصاره الساحق في الانتخابات، فضلا عن دوره كقائد عام وقائد للعالم الحر.

وهناك اكتشافات حميمة وقوية ومبهرة للعقل في كل صفحة. فأنت هناك معه أثناء لقاءاته الخاصة مع قادة العالم، وعدد قليل منهم لا يهان. كنت هناك في المكتب البيضاوي العبقري وفى جلسات استراتيجية مع مستشاريه. وكنت أنت هناك في غرفة نومه بالبيت الأبيض وهو يكتب الحروف على تويتر والتي يصرح فيها بأنه سوف يرج العالم. وبطبيعة الحال، كنت هناك على ملعب للجولف عندما كان ترامب يحاول إدارة أعباء مكتبه.

يشرح الرئيس ترامب كل القرارات التاريخية التي جعلت أميركا عضيمة مرة أخرى، وكيف ينتصر دائما على وسائل الإعلام الإخبارية الوهمية.

هذا الكتاب يقدم للقارئ ما الذي يفكر فيه ترامب حقا مع أعضاء حكومته وكبار مساعديه، وعلاقته مع السيدة الأولى وابنته الأولى بجانب الــ 3 أو 4 أطفال الآخرين. مع مجموعة فخمة وحصرية من الصور الملونة والتاريخية والحميمة للرئيس ترامب في جلسات خاصة – داخل البيت الأبيض، وداخل مار-لاجو، وداخل برج ترامب، وأماكن أخرى كثيرة.

يشار على أن الممثل الأمريكى آليك بالدوين يستعد لتقديم شخصية الرئيس دونالد ترامب على مسرح برودواى، وأعلن «بالدوين»- الذي اعتاد تقديم اسكتشات ساخرة من «ترامب» وقراراته السياسية في برنامج «ساترداى نايت لايف»- أنه ينوى تقديم شخصية الرئيس الأمريكى في مسرحية مأخوذة عن الكتاب «أمريكا بدونى».

وأشار «بالدوين» إلى أنه سيقدم العرض، الذي سيكون مونودراما، ويعتمد عليه هو فقط مثلما فعل زميله الممثل ويل فاريل حين قدم شخصية الرئيس الأسبق جورج دبليو بوش على المسرح نفسه في عرض «ليلة نهائية مع جورج دبليو».

وتابع أن الكتاب عبارة عن محاكاة ساخرة للمسؤول الأمريكى الأول عن كثير من القرارات التي أصبحت تُغضب العالم، ووعد بأن العرض سيُضحك الجمهور كثيراً.

 

https://old.booksplatform.net/ar/product/fire-and-fury-inside-the-trump-white-house/

This post is also available in: English (الإنجليزية)

TOP