الوصف
This post is also available in:
English (الإنجليزية)
يتطرق رجل الأعمال اللبناني كارلوس غصن في الكتاب الذي أصدره بمشاركة زوجته كارول، ونشرته دار “لوبسرفاتوار” الفرنسية، إلى قصة هروبه من اليابان إلى لبنان، إلا أن الجانب الأوسع فيه يتطرق إلى علاقة الحب القوية التي تربطه مع شريكة حياته. يروي كارلوس في مؤلفه “معاً إلى الأبد”، تجربته المُرة منذ وطئت قدماه مطار طوكيو؛ حيث أُلقي القبض عليه، بينما تغرق كارول في وصف حالتها النفسية ومشاعرها من اللحظة التي تناهى إليها خبر توقيفه.
في هذه الشهادة الاستثنائية، توضح كارول وكارلوس غصن المحن التي مرا بها، من اعتقاله إلى هروبه المذهل؛ وهي قصة مقاومة لا تصدق في وجه الظلم.. تتحدث عن نضالهما الدؤوب للتنديد بعمل نظام العقوبات الياباني، وهي فضيحة إنسانية لا يتحدث عنها أحد.
يتحدّث كارلوس وكارول غصن عن تجربة توقيف كارلوس التعسّفي وسجنه في اليابان، بتهمة عدم التصريح عن تعويضٍ ماليّ لم يتلقَّه أساسًا، في ظلّ نظام عقوباتٍ مجحف حرمه من أبسط حقوقه في الدفاع عن نفسه.
كما يروي الكثير من التفاصيل القاسية، لكنّه يضيء في المقابل شمعة أمل، “لأنّ تلك المحنة كشفت لكارلوس معدن المحيطين به، وعلّمته أنّ الإرادة الصلبة كفيلة بمواجهة الظلم”.
تتحدّث كارول، الزوجة والحبيبة، عن خيبة أملها من الجهات التي كان يفترض أن تساند زوجها، وتروي في الكتاب قصة إصرارها على مساندته ومساعدته للخروج من محنته، إيمانًا منها ببراءته. وذلك كله في كتاب يمجّد الحبّ والشجاعة والإصرار، ويؤكّد أنّ بصيص الأمل الصغير كفيل بصنع المعجزات.
يقول كارلوس في الكتاب: “في 19 نوفمبر من عام 2018، تمّ اعتقالي فور نزولي من الطائرة في مطار طوكيو. سُجنت في الليلة نفسها من دون أن يُسمح لي بالتفوه بكلمة واحدة أو إبلاغ أي شخص. بقيت محتجزًا مدّة 130 يوماً في مركز كوسوج. هذا الكتاب يًخبر قصّة هذا الابتعاد القسري، العاصفة التي اجتزناها زوجتي وأنا بعيدين عن بعضنا لمدّة سنة تقريبًا”.
وتكتب كارول، وهي لبنانية أميركية من أصول سورية أمضت جزءًا كبيرًا من حياتها في الولايات المتّحدة، قبل أن تلتقي بكارلوس غصن في نيويورك، خلال حفل خيري، ويرتبطا في العام 2016 في باريس، بزواج هو الثاني لكليهما: “لا أصدق عينيّ: خبر اعتقال كارلوس يُبَثّ على كلّ القنوات من دون استثناء، وتُفتتَح به كلّ نشرات الأخبار. لكنّه في الحقيقة أصبح أمام المدّعي العامّ وعلى وشك أن يشقّ طريقه إلى سجن كوسوج الرهيب في طوكيو. كوسوج. حصل كلّ شيء بسرعة كبيرة وعنيفة جدًّا. لا أعرف ما يحدث لنا، ولا أعرف ما يريدونه من زوجي حتى يعاملوه بهذه الطريقة. كنت مصدومة. لقد تلقّيت أكبر صدمة في حياتي”.
وقد أصدرت العدالة اليابانية مذكّرة اعتقال ضدّها يوم الثلاثاء 7 يناير 2020، موجّهة إليها اتّهامًا بالشهادة زورًا.
صدر هذا الكتاب بالفرنسية في مارس الماضي، وحمل عنوان Ensemble, toujours، وترجمته منشورات هاشيت أنطوان في بيروت تحت عنوان “معًا إلى الأبد”.
عن كارلوس غصن:
كارلوس غصن (Carlos Ghosn) رجل أعمال لبناني يحمل الجنسية البرازيلية والفرنسية ولد في التاسع من مارس 1954 في مدينة بورتو فاليو البرازيلية.
شغل غصن منصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركتي نيسان (Nissan) اليابانية، ورينو (Renault) الفرنسية، ورئيس مجلس الإدارة لشركة ميتسوبيشي موتورز (Mitsubishi Motors)، ومنذ يونيو 2013 إلى يونيو 2016 عمل رئيسا لمجلس إدارة مصنع السيارات الروسية أفتوفاز.
بالإضافة إلى ذلك فقد شغل غصن منصب رئيس مجلس إدارة والرئيس التنفيذي لتحالف رينو- نيسان (الشراكة الاستراتيجية لنيسان ورينو التي تمت بناء على اتفاقية مساهمة فريدة من نوعها).
استحوذت منتجات هذا التحالف، والذي يضم أفتوفاز وميتسوبيشي، منذ سنة 2010 على ما يقارب من 10% من السوق العالمي إلى أن أصبح عام 2016 واحد من أكبر أربع مجموعات منتجة للسيارات في جميع أنحاء العالم.
أدى نجاح غصن في إعادة الانتعاش الاقتصادي وزيادة أرباح رينو بعد قيامه بإعادة هيكلة جذرية للشركة في أواخر 1990، إلى تلقيبه ب Le Cost Killer.
وفي بداية عام 2000 نتيجة إنقاذه لشركة نيسان من الإفلاس الموشك سنة 1999، حصل غصن على لقب السيد حلَّال المشاكل.
بعد التحول المالي والانتعاش الاقتصادي الذي حققته نيسان على يد غصن، قامت مجلة فورتشين الأمريكية بمنحه لقب رجل أعمال آسيا لهذا العام. وفي عام 2003 صنفته كواحد من أقوى 10 رجال أعمال خارج الولايات المتحدة، وإصدارها الآسيوي قام بانتخابه كرجل العام. وقد أوضحت استطلاعات الرأي التي نشرت في صحيفة فاينانشال تايمز وشركة برايس وتر هاووس كوبرز حصول غصن على المركز الرابع ضمن قائمة أكثر رؤساء الأعمال احتراما في عام 2003، وكثالث أكثر رؤساء العمل احتراما في عام 2004 و2005.
هذه الإنجازات أدت إلى سطوع اسمه بسرعة كبيرة في اليابان وفي عالم الأعمال، وقد أرخت حياته في كتب المانجا الكوميدية اليابانية. عرض على غصن إدارة – على الأقل – اثنتين من شركات صناعة السيارات، جنرال موتورز وفورد.
قراره بتخصيص 4 مليارات يورو (أكثر من 5 مليارات دولار) لقيام رينو ونيسان معا بصناعة تشكيلة كاملة من السيارات الكهربائية، تضم سيارة نيسان ليف التي وصفت بأنها (أول سيارة كهربائية عالمية عديمة الانبعاثات بسعر مناسب)، كان واحد من 4 عناوين للفيلم الوثائقي نقمة السيارات الكهربائية عام 2011.
ر هانيدا في 19 نوفمبر 2018، بسبب اتهامات حول عدم الإبلاغ عن أرباحه وإساءة استخدام أصول الشركة، تم اعتقاله في مطار طوكيو هانيدا الدولي في 19 نوفمبر 2018، بسبب مزاعم حول عدم الإبلاغ عن أرباحه وإساءة استخدام أصول الشركة في 22 نوفمبر 2018، اتخذ مجلس إدارة نيسان قرارًا بالإجماع بعزل غصن كرئيس لشركة نيسان.
تبعه مجلس إدارة ميتسوبيشي موتورز في 26 نوفمبر 2018. استمرت رينو والحكومة الفرنسية في دعمه في البداية، معتبرين أنه بريء حتى تثبت إدانته. ومع ذلك، وجدوا في النهاية أنه في موقف لا يمكن الدفاع عنه، وأقيل غصن من رئاسة وإدارة شركة رينو في 24 يناير 2019.
وخرج بكفالة في أوائل مارس، ولكن أعيد اعتقال غصن في طوكيو في 4 أبريل 2019 بسبب أتهامات جديدة لاختلاس أموال نيسان. وفي 8 أبريل 2019، صوت مساهمو نيسان على طرد غصن من مجلس إدارة الشركة.
وتم إطلاق سراحه بكفالة مرة أخرى في 25 أبريل. وفي يونيو، كشفت شركة رينو عن 11 مليون يورو من المصرفوفات المشكوك قام بانفاقها، مما أدى إلى تحقيق فرنسي . واستطاع غصن الهروب من اليابان إلى لبنان في 30 ديسمبر، مخترقًا شروط الإفراج عنه بكفالة.
This post is also available in:
English (الإنجليزية)