شوربة دجاج للحياة

الوصف

This post is also available in: English (الإنجليزية)

شوربة دجاج للحياة

تمت ترجمة هذا الكتاب بواسطة مكتبة جرير

يحتوي هذا الكتاب على أكثر من مائة قصة. سوف تلهم القارئ وتحفزه على الحب غير المشروط وأن يعيش حياة متقدة بالعاطفة وأن يسعى جاهداً لتحقيق الأحلام التي يتمناها وهو اعمق إيماناً.

وهذا الكتاب يؤازرك في أوقات التحدي والإحباط والفشل، ويمد بأسباب الراحة في أوقات الارتباك والألم والضياع. وسوف تجد من خلال القصص الموجودة في الكتاب الحب والتشجيع والإلهام في تلك القصص التي كان لها وقع عميق وأثر نافذ في حياتهم.

وقد تلقي قصة الضوء على علاقاتنا بالآخرين وتحضنا على الرحمة وتخلق إحساساً بالدهشة والتساؤل، أو الإقرار بمفهوم أننا جميعاً في قارب واحد.

إن القصة تجعلنا نفكر بإمعان وعمق لماذا نحن هنا. وفد تفاجئنا القصة بإدراك حقيقة جديدة وتزودنا بمنظور جديد لإدراك الكون من حولنا.

في هذا الكتاب تطوف بين مجموعة رائعة من القصص الإنسانية التي تخاطب المشاعر والأحاسيس، هذه القصص ليست من وحي خيال الكاتب لكنها حقيقية حدثت لأشخاص كل منهم يروي قصته بطريقته.

عندما تقرأ تلك القصص تجتاحك مشاعر متنوعة ما بين سعادة تمتزج أحيانًا بالألم وحزن يختلط بالأمل، وترى الحب في أشكال رائعة حب للصديق وللأخ وللمعلم ولمن رحلوا عنا وللأطفال وللمرضى والفقراء والمحرومين وللوطن وللكون والعالم.

“قصة الهدية” إحدى قصص الكتاب، وتحكي أنه كان رجل عجوز ضعيف يجلس على أحد مقاعد حافلة حاملًا في يده باقة زهور جميلة، وكانت هناك فتاة تقف في الممشى بين مقاعد الحافلة، تنظر بين الحين والآخر إلى باقة الزهور التي في يد الرجل، وعندما حان الوقت لكي ينزل الرجل العجوز من الحافلة، قام فجأة بإلقاء الباقة إلى تلك الفتاة، قائلًا لها: “أرى أنك تحبين هذه الزهور، وأنها تروق لك، وأعتقد أن زوجتي ستحب أيضًا أن تأخذينها فسوف أخبرها بأنني أعطيتك إياها” وقبلت الفتاة باقة الزهور، وراقبت الرجل العجوز وهو ينزل من الحافلة، وكذلك وهو يسير إلى بوابة مقبرة صغيرة موجوده هناك.

في الكتاب أيضًا قصة لشاب أهداه أخاه سيارة فقرر أن يخرج للتنزة بها وقابل طفلًا في الطريق فعرض على الطفل أن يصطحبه إلى مكان منزله ووافق الصغير، وفي الطريق سأل الطفل الشاب هل هذه سيارتك؟ فأجاب الشاب بأنها هدية من أخيه، فرد الطفل قائلًا أتمنى أن أكون ذلك الأخ ثم استأذن الطفل الشاب أن يسمح له بالتنزة معه وبصحبه أخيه الصغير فوافق الشاب وعند باب المنزل دخل الطفل وحمل أخوه الأصغر الذي يعاني من إعاقة في قدمه وأركبه السيارة وقال له:أتمنى عندما أكبر أن اشترى لك سيارة، وانطلقت السيارة بالثلاثة وكان يومًا لا ينسى في حياة من روى لنا تلك القصة.

وفيما يلي مجموعة من العبارات الجميلة التي وردت في كتاب “شوربة دجاج للحياة” للكاتبين “جاك كانفيلد” و”مارك فيكتور هانس”

• “إن الآباء الصالحين يمنحون أبناءهم القواعد والأجنحة والجذور، القواعد لكي يقيموا مكان منزلهم ووطنهم، والأجنحة ليطيروا بعيدًا ويطبقوا ما تم تعليمه لهم”.. ياليتنا نكون آباء صالحين لأبنائنا.
• “إذا غمر الضياء الروح تحلى المرء بالجمال، وإذا تحلى المرء بالجمال، ساد التعاون بين الأسرة. وإذا ساد التعاون بين الأسرة، عم النظام أنحاء الأمة. وإذا عم النظام أنحاء الأمة، ساد السلام أرجاء العالم”(مثل صيني)
• الأطفال مثل القطط تحتاج وقتًا للحنان.
• عندما كنت صغيرًا لم تكن هناك حدود لخيالي حلمت بتغيير العالم، وعندما كبرت وأصبحت أكثر وعيًا اكتشفت أن العالم لن يتغير، لذلك قررت أن أغير وطني فقط، ولكن ذلك أيضًا بدا صعبًا للغاية ولا جدوى منه، وعندما وصلت إلى مرحلة اكتمال النضج قررت أن أغير عائلتي فقط ولكني لم أستطع أيضًا تحقيق ذلك، والآن أدركت فجأة أنه لو أنني قد غيرت من نفسي لربما كان بإمكاني أن أغير العالم بأسره.

ونختتم جولتنا في كتاب “شوربة دجاج للحياة” بمجموعة القواعد التي تجعلك إنسانًا للكاتب “شيري كارتر – سكوت” :

 سوف تمتلك جسدًا: ربما تحب ذلك أو تكرهه ولكنه سوف يكون ملكك للفترة المقبلة بأكملها في حياتك.

     سوف تتعلم دروسًا: لقد تم تسجيل اسمك في مدرسة تسمى الحياة، سيكون أمامك في كل يوم من أيام هذه المدرسة الفرصة لتعلم الدروس، ربما تحب هذه الدروس وربما ترى أنها لا فائدة منها أو أنها غبية.

 لا يوجد هناك أخطاء، فقط الدروس: إن النمو عملية تتكون من التجارب والأخطاء، وتعد الاختبارات (الفاشلة) جزءًا من هذه العملية، وكذلك الحالة بالنسبة للاختبارات الناجحة.

 يتم تكرار وإعادة الدرس حتى يتم تعلمه واستيعابه: وعندما تستوعبه يمكنك حينئذ أن تنتقل إلى الدرس التالي.

 إن إجاباتك تكمن بداخلك: الإجابات على أسئلة الحياة تكمن بداخلك، كل ما تحتاج إليه هو أن تنظر، وتسمع، وتثق.

شوربة دجاج للحياة

يمكنك الاطلاع على المزيد من الكتب المترجمة لكبار المؤلفين من خلال منصة الكتب العالمية

This post is also available in: English (الإنجليزية)