الوصف

This post is also available in: English (الإنجليزية)

علاقات الزوجين ببيت الحما

تمت ترجمة الكتاب من خلال أوفير للطباعة والنشر

حمواي يستبعدانني

والداها يسيطران علينا ماديًا

والدتها تُشعرني بالعجز

حمواي لا يحترمان برنامجنا أو خصوصيتنا

يمكن أن تكون العلاقات الشائكة بالحموين مصدرًا للألم العاطفي العميق وللمرارة مما يُنتج الاستياء والغضب والابتعاد عنهما.

وبمرور الوقت، ودون أي تدخل، يمكن أن تصير العائلة بكاملها مُختلة الوظائف والنتيجة الحتمية في نهاية المطاف هي إضعاف الحالة الصحية للعديد من الزيجات.

تساعدك المبادئ السبعة من هذا الكتاب على تغيير علاقاتك بحمويك مما يؤدي إلى التشجيع والدعم والتناغم بالإضافة إلى تقوية حياتك الزوجية.

ستجد مكافآت حقيقية ودائمة بدمج هذه المبادئ في نسيج حياتك اليومية

على مدى ثلاثين عامًا، كان أشخاصٌ يجلسون في مكتبي ويُطلعوني على خلافاتهم مع أنسبائهم.

وكنتُ أصغي بينما هم يقولون: ‘‘إنَّ شقيقة زوجي تثير جنوني. فهي تخبرني كيف أربِّي أولادي، ولكنَّها عازبة! ما الذي تعرفه هي عنِ الأمومة؟’’ ‘‘إنَّ حماتي وأختَ زوجي تعملان على إقصائي.

فَهُما تتناولان طعام الإفطار كلَّ يوم سبتٍ خارجًا، ولم تدعواني يومًا إلى الانضمام إليهما. إنَّهما تعرفان أنَّ أمِّي وشقيقاتي يَعِشنَ على بعد ستَّمئة ميلٍ (نحو 965 كيلومتر).

أشعر بأنِّي مُستبعَدةٌ من دائرة أنشطتهما النِّسويَّة’’. ‘‘عندما يحضر والد زوجي لِتناوُل العشاء، فإنَّ جُلَّ ما يمكنه الحديث بشأنه هو الرياضة، والعمل، أو ما قد قرأ في الصحيفة.

وهو لا يسأل أبدًا عن تفاصيل حياتنا، ويبدو منفصلًا عنَّا تمامًا من الناحية العاطفيَّة’’. ‘‘يحاول شقيق زوجي السيطرة عليه. وهو يكبره بِخمس سنوات، وربَّما كان يفعل هذا طِوال حياته، ولكنَّ ذلك لا يعجبني’’. ‘‘ما فعله صهرُنا في الأساس إنَّما هو اختطاف ابنتنا.

وهو يرفض منذ زواجهما السماح لها بحضور مناسباتنا العائليَّة’’…

غاري تشابمان

تزوَّج الدكتور غاري تشابمان كارولين قبل 45 عامًا، لذا فهو الشخصُ الأنسب للاستعانة به من أجل تحسين علاقاتنا المهمَّة أو شفائها. لقد قادته خبراتُه الشخصيَّة في الحياة؛ إضافةً إلى ما يفوقُ 35 عامًا من الرعاية الكنسيَّة والمشورة الزوجيَّة- إلى تأليف كتابه الأوَّل في سلسلة الزواج: ‘‘لغاتُ الحبِّ الخمسُ: كيف تعبِّرُ لشريكك عن الالتزام النابع من القلب’’. يعزو ملايينُ القرَّاء الفضلَ في إنقاذ زواجهم إلى هذا الكتاب، الذي يُعدُّ أحدَ الكتاب الأكثر مبيعًا باستمرار بحسب نيو يورك تايمز، إذ يقدِّم الكتابُ إليهم طرقًا عمليَّة بسيطةً ليتواصَلوا بحبِّهم مع شركائهم.

بعد نجاح كتابه الأوَّل نجاحًا باهرًا، توسَّعَ الدكتور تشابمان في هذه السلسلة بهدف الوصول إلى الأطفال والأحداث، والعازبين، والرجال (بالتَّشارُك مع الدكتور روس كامبل).

يتحدَّثُ الدكتور تشابمان إلى آلافِ الأزواج الأميركيِّين في مؤتمراته التي تُعقَد في عطلة نهاية الأسبوع. وهو يقدِّمُ برنامجًا إذاعيًّا بعنوان ‘‘دقيقةٌ من لغاتِ الحبّ’’ (Love Language Minute)، وبرنامجًا آخر في أيَّام السبت بعنوان ‘‘بناء العلاقات مع الدكتور تشابمان’’ (Building Relationships with Dr. Gary Chapman)، وهو يُبثُّ عبر أكثر من 100 محطَّةٍ إذاعيَّة.

علاقات الزوجين ببيت الحما

للمزيد من الكتب، زوروا منصة الكتب العالمية

This post is also available in: English (الإنجليزية)

TOP