رياح غريبة تهب في الخارج

عنوان الكتاب رياح غريبة تهب في الخارج
المؤلف كريستين فون سودن
الناشر  aviva-verlag
البلد ألمانيا
تاريخ النشر 2016
عدد الصفحات 256

أشتري الكتاب حقوق الترجمة

الوصف

This post is also available in: English (الإنجليزية)

في عقد الخميسينات من القرن الماضي، كان النازيون يطارودن الكاتبة الألمانية اليهودية كريستين فون سودن، مؤلفة هذا الكتاب، ولكنها شقت طريقها إلى المنفى، حيث هاجرت إلى فلسطين، ثم إلى أمريكا، إلى جنوب أفريقيا. وهناك ساعدتها السلطات في الحصول على جواز سفر، لتذهب إلى “المجهول”.

استخدمت “سودن” في كتابها نظام اليوميات، وكانت تكتب ما يحدث لها يوما بيوم، ثم شرعت في جمع وثائق ونصوص ومصادر أدبية من أرشيف المنفى الألماني في مدينة “فرانكفورت”، بجانب كتابات عدد من اليهود الألمان في هذا الشأن، مع التركيز على الهاربين عبر البحار بين عامي 1933 و1941.

This post is also available in: English (الإنجليزية)

TOP