مكتبة الكتب المفقودة

في مكتبة الكتب المفقودة، يسود الصمت، لكن إن أصغيت جيدًا، فستسمع أصواتًا. راوينا عالم آثار سابق ومحرر نشر؛ آخر من قرأ أعمال كتّاب منسيين. هل تذكرون الكاتب الرمزي الفرنسي أوريليان دي كيمبف؟ لا؟ ماذا عن شاول ب. جونسون، المحارب القديم في حرب فيتنام الذي كتب روايات بوليسية وحشية عن العنف والانتقام والعدالة، والعبقري الشاب جون لوندستروم من شمال السويد الذي كان يُعجب به؟

اليوم، لا يقرأ أحدٌ منهم؛ كتبهم مجرد رسائل فقدت مصداقيتها. في ثلاثة عشر قصة مترابطة، يسعى الراوي إلى تحديد سلسلة من الكتّاب المنسيين، بينما يأخذنا في رحلة متعرجة عبر تاريخ الأدب والقراءة.

كريستوفر ليندور كاتب ومترجم وناقد أدبي. رُشِّح كتابه “القناع” لجائزة أوغست عام ٢٠١٠، وحظيت روايته “سبتمبر” (٢٠١٣) بإشادة نقدية واسعة.

يمزج [ليندور] بين الواقع والأحلام والحزن، ويفعل ذلك ببراعةٍ وجمالٍ ومهارةٍ فائقة.

—جوناس ثينتي، داغنس نيهيتر

يبلغ طول هذا العمل ألف صفحةٍ رائعة، وتزخر نصوصه بالإبداع والإلهام. /…/ يبدو نطاقه واسعًا، وكل ما فيه على مستوى عالٍ. العمل برمته مرحٌ وعميقٌ في آنٍ واحد، ساذجٌ بقدر ما هو ثاقب. /…/ “مكتبة الكتب المفقودة” قصيدةٌ بديعةٌ للأدب.