لسعة الفراشة

بالنسبة لبو وإخوتها، قد يوفر نادي القتال السري أخيراً مخرجاً من الحياة مع عم مسيء – ولكن فقط إذا استطاعت الفوز.

لن يتكرر ذلك أبدًا. هذا ما وعدت به بو كلارك، البالغة من العمر سبعة عشر عامًا، شقيقيها الأصغر منها منذ أن وُضعوا في عائلات حاضنة منفصلة – وهو وضع كاد أن يودي بحياة شقيقها الصغير، وقد تعهدوا بعدم تكراره أبدًا. ستفعل بو أي شيء للوفاء بهذا الوعد، حتى لو كان ذلك يعني تحمل إساءة معاملة عمها جاك، وصيّهم الجديد. عندما يكتشف جاك موهبة بو في الملاكمة، يُسجلها في بطولة سرية لنادٍ للملاكمة، والتي قد تُدرّ عليها ما يكفي من المال للانتقال للعيش مع شقيقيها بمجرد بلوغها الثامنة عشرة.

لكن حلبة المصارعة مكانٌ قاسٍ، وعندما يُقبض على مُعالج جروح بو، يُضطر جاك إلى ضمّ مُعالج جديد إلى الفريق. يتبين أن ليام زميل دراسة لبو، ومع ازدياد تقاربهما، تشعر بو بالقلق من أن يُبلغ السلطات إذا علم أن جاك يُؤذيها.

بينما تشق بو طريقها نحو الجائزة الكبرى، يبدأ جاك في وضع نصب عينيه أهدافاً تتجاوز البطولة، وفي خاتمة مثيرة، ينتقل العنف إلى خارج الحلبة، مما يعرض كل ما تحبه بو للخطر.