جزيرة على حافة العالم .. التاريخ المنسي لجزيرة إيستر

« سرد جديد واضح وواثق ومقنع عن المكان ومؤرخيه» – مجلة نيويوركر.
«تاريخ شامل لأسرار جزيرة إيستر… آسر… تاريخ رائع» – صحيفة نيويورك تايمز
. «كاشف… رائع… مقنع تمامًا» – صحيفة ديلي ميل (المملكة المتحدة)
. عمل تاريخي حيوي وفي وقته المناسب، يجمع بين المغامرة التاريخية واستعادة التاريخ، بقلم الباحث الأثري البريطاني مايك بيتس. كتاب يعيد كتابة التاريخ الشائع، وإن كان معيبًا، لجزيرة رابا نوي (جزيرة إيستر)، ويستخدم اكتشافات ووثائق تم الكشف عنها حديثًا لتحدي الافتراضات التاريخية الراسخة حول الكارثة البيئية التي من صنع الإنسان والتي تسببت في انهيار الجزيرة.

لطالما كانت رابا نوي، المعروفة لدى الثقافات الغربية باسم جزيرة إيستر لقرون، مصدرًا للغموض. وبينما هيمنت التماثيل الحجرية الضخمة التي تنتشر في أرجاء الجزيرة على المخيلة الغربية الشعبية منذ أن وطأت أقدام الأوروبيين أرضها لأول مرة عام 1722، اكتسبت الجزيرة في السنوات الأخيرة سمعة سيئة كقصة تحذيرية عن التدمير البيئي. يروي تاريخ الجزيرة، كما هو مدوّن، قصة البولينيزيين الذين استهانوا بالزراعة، ونهبوا مواردها الطبيعية، وتقاتلوا فيما بينهم، مما أدى إلى تدمير نظامها البيئي الهش، وأصبح ذلك بمثابة تحذير لنا جميعًا بشأن هشاشة عالمنا الطبيعي.

ولكن ماذا لو كان هذا التاريخ خاطئًا

في كتابه “الجزيرة على حافة العالم“ ، يُقدّم الكاتب والباحث الأثري مايك بيتس تحديًا مباشرًا للرواية السائدة عن رابا نوي، مُسلطًا الضوء على أبحاث ووثائق جديدة تروي قصة مثيرة ومفاجئة حول ما أدى بالفعل إلى سقوط الجزيرة. وبالاعتماد على أحدث الاكتشافات الأثرية، يرسم بيتس صورة مختلفة تمامًا عن الحياة على الجزيرة قبل وصول الأوروبيين الأوائل، مُحققًا في سبب فشل شعب بولينيزي، ازدهر لقرون في جميع أنحاء جنوب المحيط الهادئ، في الازدهار في رابا نوي. يكشف بيتس أيضًا عن قصة بالغة الأهمية لإحدى أوائل علماء الأنثروبولوجيا الذين درسوا جزيرة رابا نوي، وهي كاثرين روتليدج، الباحثة المتميزة التي تلقت تدريبها في أكسفورد، والتي كان لها دور محوري في جمع روايات مباشرة من البولينيزيين الذين عاشوا في رابا نوي في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

ورغم أن بحث روتليدج الرائع قد وثّق التقاليد الشفوية للحياة قبل عام ١٧٢٢، إلا أن عملها قوبل بالتجاهل على نطاق واسع بسبب جنسها، واعتمادها على وجهات نظر السكان الأصليين، واستنتاجاتها التي تناقضت مع آراء معاصريها من المؤرخين. يُعد هذا الكتاب عملًا مذهلًا في إعادة كتابة التاريخ، إذ يطرح تساؤلات جوهرية حول من له الحق في كتابة التاريخ، ومخاطر تجاهل مؤلفيه الحقيقيين. سيُغير كتاب “الجزيرة على حافة العالم”

، المثير للتفكير والملهم، نظرة الناس إلى جزيرة إيستر، وإرثها الاستعماري، والمسؤول الحقيقي عن دمارها.