تعد دار النشر أولستاين Ullstein Buchverlage واحدة من أضخم وأعرق مجموعات النشر في ألمانيا، وتشتهر بتاريخها الممتد وتأثيرها الثقافي والسياسي الواسع. إليك التفاصيل حول الدار باللغتين العربية والإنجليزية لعام 2025.
مجموعة دور نشر “أولشتاين” (Ullstein Buchverlage)
نبذة تاريخية وتأسيس الدار:
تأسست دار النشر أولستاين Ullstein في برلين عام 1877 على يد “ليوبولد أولشتاين”. بدأت الدار كإمبراطورية صحفية ضخمة، وبحلول أواخر عشرينيات القرن الماضي، كانت أكبر دار نشر في أوروبا. واجهت الدار فترات عصيبة خلال الحقبة النازية بسبب أصول عائلة “أولشتاين” اليهودية، حيث تم الاستيلاء عليها وتغيير اسمها قبل أن تُسترد بعد الحرب العالمية الثانية.
التوجه الفكري والمحتوى:
تتبنى الدار شعار “الليبرالية والتسامح والانفتاح على العالم”. تتنوع إصداراتها لتشمل الأدب الروائي، والكتب غير الروائية، والكتب العلمية المبسطة. تضم المجموعة تحت لوائها عدة علامات تجارية (Imprints) متخصصة مثل Propyläen (للتاريخ والسياسة) و Ullstein Five (للقصص ذات البعد الاجتماعي).
الأهمية الثقافية:
اشتهرت الدار بنشر أعمال كلاسيكية عالمية، مثل رواية “كل شيء هادئ على الجبهة الغربية” لإريك ماريا ريمارك. وفي العصر الحديث، تستمر في تصدر قوائم الكتب الأكثر مبيعاً في ألمانيا، مع التركيز على المواضيع المعاصرة والترجمات العالمية.
معلومات التواصل (2025):
المقر الرئيسي: شارع فريدريش (Friedrichstraße)، برلين، ألمانيا.
البريد الإلكتروني الأساسي: info@ullstein.de
بريد حقوق النشر الأجنبية: rights@ullstein.de
الموقع الإلكتروني: www.ullstein.de