همفري ديفيز

كان همفري ديفيز (1947-2021) مترجمًا أدبيًا حائزًا على جوائز عديدة، حيث ترجم من العربية إلى الإنجليزية. حصل على درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف الأولى في اللغة العربية من جامعة كامبريدج، ودرجة الدكتوراه في دراسات الشرق الأدنى من جامعة كاليفورنيا في بيركلي. فاز بالعديد من الجوائز الأدبية، ورُشِّح لجوائز أخرى، وحصل مرتين على جائزة سيف غباش بانيبال المرموقة للترجمة الأدبية العربية. ترجم أعمال نجيب محفوظ، وإلياس خوري، ومريد البرغوثي، وعلاء الأسواني، وبهاء طاهر.…