في القرن العشرين، كان ملايين الناس حول العالم يخاطبون بعضهم بعضًا بكلمة "رفيق". أما الآن، فمن الشائع سماع مصطلح "الحلفاء" في اليسار أكثر من مصطلح "الرفاق". في كتابها "رفيق"، تؤكد جودي دين أن هذا التحول يجسد المشكلة الأساسية لليسار المعاصر: استبدال الهوية السياسية بعلاقة انتماء سياسي يجب بناؤها والحفاظ عليها والدفاع عنها.
في كتابه "الرفيق"، يقدم دين نظرية عن الرفيق. فالرفاق متساوون في الجانب نفسه من النضال السياسي. يجتمعون طواعيةً في سبيل العدالة، وتتميز علاقتهم بالانضباط والفرح والشجاعة والحماس.
انطلاقاً من مفهوم المساواة العامة للرفيق في ضوء الاختلافات العرقية والجنسية، تستند دين إلى مجموعة من الأمثلة التاريخية والأدبية، مثل هاري هايوود، وسي. إل. آر. جيمس، وألكسندرا كولونتاي، ودوريس ليسينغ. وتجادل بأنه إذا أردنا أن نكون يساريين حقاً، فعلينا أن نكون رفاقاً.
في عصر سياسات الوسوم والتسويق وثقافة التشهير، حيث باتت "سياسات الهوية" أقرب إلى الحصار منها إلى أساس للتضامن، وحيث يُعتبر فناء الكوكب حتميًا والعنصرية أمرًا دائمًا، تستعيد جودي دين الكلمة المفتاحية الغائبة عن قاموسنا الراديكالي: الرفيق. تكشف جولتها في تاريخ الشيوعية عن قوة الرفيق كشكل من أشكال الانتماء الثوري، وأسلوب مخاطبة، ومساوٍ عظيم، وتعبير عن حب منضبط وملتزم.…
يجمع هذا الكتاب الجديد بين التاريخ المفاهيمي التأملي والنظرية السياسية النضالية، مواصلاً بذلك نهج مؤلفاتها السابقة "الأفق الشيوعي" و"الجماهير والحزب". يتناول الكتاب شخصية الرفيق كشكل من أشكال الخطاب، ومؤشر على الانتماء، وحامل للتوقعات، ويُظهر جودي دين في أوج تألقها: بأسلوب فكاهي من البداية إلى النهاية، ولاذع عند الضرورة في مواجهة أولئك الذين يفضلون عرقلة أو السخرية من أو تشويه سمعة آفاق الشيوعية والاشتراكية القائمة على المساواة.…
