في عام 2077، يعيش جزء من الجنس البشري على المريخ، بينما يواصل الجزء الآخر العيش، في ظروف تزداد هشاشة، على كوكب الأرض. يحاول أب وابنته، يفصل بينهما أكثر من 225 مليون كيلومتر، الحفاظ على علاقتهما عبر هذه المسافة الشاسعة.
يركز المؤلف في كتابه "من خلال المسافة" على المسافة التي نشأت بين الأب وابنته، محولاً إياها إلى استعارة للصراع بين الأجيال، والذي، بالنظر إلى أزمة المناخ الحالية، يمكن أن يترجم إلى أزمة وجودية.
يتناول فكرة أن البشرية قد وصلت إلى مرحلة في تاريخها يصعب فيها التفاؤل بأن تعيش الأجيال القادمة حياة أفضل من الأجيال السابقة. ومع ذلك، فقد تأسست المنظمات الاجتماعية والسياسية على هذا التطلع لقرون.
في سياق التساؤل عن مدى الفجوة بين الأجيال في إطار سيناريو ديستوبي واقعي بشكل متزايد للصراع على الموارد والكارثة البيئية، يحاول المؤلف فهم إلى أي مدى قد ينظر شباب اليوم وشباب الغد إلى العالم (أو العوالم) بشكل مختلف عن عالمنا وعن عالم أسلافنا لدرجة خلق سوء فهم متبادل.
