تُخصص الدراسة الأولى، مع تعليق من باتريك مارتينات وميشيل ثيفوز، لصور مارسيل باسكوولارد، والتي تظهره في أزياء نسائية مختلفة كان يصنعها بنفسه دائمًا.
بعد إعادة إصدار كتاب Cahiers dessinés في أبريل 2023، والذي يعد من بين أكثر الكتب مبيعًا، والمخصص لرسومات وحياة مارسيل باسكوولارد (نص بقلم باتريك مارتينات)، تكشف هذه الدراسة عن 150 صورة فوتوغرافية من بين الصور المتبقية له، والتي التقطها بنفسه، ومعارفه، وأشخاص مجهولون، والتي تظهره وهو يرتدي ملابس النساء التي كان يصنعها بانتظام.
على الرغم من أنه لم يضغط على الزر بنفسه بشكل منهجي، إلا أنه فكر بدقة شديدة في تأطير هذه الصور، والإضاءة، والإعداد، ووضعية هذه الصور، التي لم تكن تُطبع دائمًا في نسخة واحدة، والتي كان يوزعها وفقًا لحالاته المزاجية على الأشخاص الذين يقدرهم.
سواء كانت هذه الأزياء رومانسية، أو مميزة، أو غريبة الأطوار، أو متواضعة عن قصد، فإنها في بعض الأحيان غير عادية، وبعيدة كل البعد عن تسليط الضوء على شخصية مصممها، فإنها تزيد من الغموض – وبالتالي تعزز قوة هالة الفنان الخاصة به.
على مر السنين، هو نفس وجه شبيه متقدم في السن ينظر إلينا، غالباً مباشرة في أعيننا، يخرج من بين الملابس المختلفة - بعضها أكثر إثارة للدهشة من غيرها - الياقات، والدانتيل، والطيات، والمجوهرات التي تزينه: وجه كائن كان مختلفاً بشكل جذري وطوال حياته، مثقفاً، وغير ملتزم بالتقاليد، وهامشياً، وعازماً، وغريب الأطوار، ومتجولاً، وموهوباً بشكل هائل.
