تقدم مجلة Cahiers dessinés، التي أنشأها وأدارها فريدريك باجاك منذ البداية، رسومات، دون قيود على النوع، رسومات مضحكة أو حزينة، رسومات لرحلات عظيمة أو للتأمل الذاتي، رسومات من قبل رسامين أو كتاب أو مخرجين سينمائيين أو مجهولين، رسومات من هنا ومن أماكن أخرى، من قبل ومن بعد.
"الرسم لا يحتل المكانة التي يستحقها. إنه بمثابة الابن الفقير للفنون الجميلة".
الرسم؟ نسميه مسودة، أو رسمًا تخطيطيًا، أو مخططًا أوليًا، أو حتى خربشة. ولأنه لم يكن ذا أهمية كبيرة، اتجه الرسم إلى السخرية والتوضيح. ازدهر في الكتب المقدسة، وكتب التاريخ، والكتب الشعبية، والطبعات الفاخرة، ولاحقًا في المطبوعات، والمجلات، والصحف، والدوريات. لكن، لارتباطه بقصة، أو قصيدة، أو خبر، أو رأي سياسي، كبح الرسم جماحه. في الحقيقة، كان مطيعًا وصامتًا.
فريدريك باجاك



