تأملات في أسباب الحرية والقمع الاجتماعي

#### أي حرية تبقى لنا عندما تدفعنا ظروف حياتنا وعملنا إلى العبودية؟ * "إن تاريخ البشرية ليس إلا تاريخ العبودية، الذي يحول البشر، الظالمين والمضطهدين على حد سواء، إلى مجرد أدوات في أيدي أدوات الهيمنة التي خلقوها هم أنفسهم، وبالتالي يختزل الإنسانية الحية إلى مجرد مادة غير حية." - سيمون ويل يرى سيمون ويل أن العمل السياسي، بل العمل الثوري في الواقع، يجب أن يُنظر إليه على أنه مسعى منهجي وعقلاني - وهو شكل من أشكال العمل في حد ذاته - حيث يجب بذل كل جهد لمنع النبضات غير العقلانية والعنف من السيطرة. الثورة الحقيقية هي ترنيمة للحياة، وطريقة لتكريم الإنسانية من خلال التصدي للاستغلال والقمع والظلم أينما وجد. إذا أصبح هدف الثورة قائما بذاته، وإذا أصبحت الثورة غاية في حد ذاتها ولم تعد وسيلة لتحسين حياة الإنسان، فإنها تفقد معناها. (من مقدمة كريستينا باسيلي) ترجمة إينييغو سانشيز بانيوس وإيلينا إم كانو