بعد خمسة وثلاثين عامًا من سقوط جدار برلين، يفصل ستار حديدي جديد قارتنا. هذا الحاجز المصنوع من الفولاذ والخرسانة، والمُجهز بأحدث التقنيات، يفصل الديمقراطيات الأوروبية عن روسيا بقيادة فلاديمير بوتين لأكثر من 3000 كيلومتر.
يأخذنا الصحفي سيريل لويس في رحلة استثنائية على طول هذا الخط الفاصل، من موانئ النرويج في القطب الشمالي، حيث تجوب سفن التجسس، إلى غابات ليتوانيا، حيث يتعلم المدنيون كيفية النجاة من الغزو، مرورًا بفنلندا وإستونيا ولاتفيا وبولندا. يُعطي لويس صوتًا لمن يعيشون على خطوط المواجهة، ويكشف عن الواقع الوحشي للتهديدات الهجينة: أزمات الهجرة المُستغلة، والهجمات الإلكترونية، والغزوات الجوية المُستمرة.
يستكشف هذا الكتاب نفسية الأمم التي تُطاردها أشباح الماضي السوفيتي، والعازمة الآن على الدفاع عن كل شبر من حريتها. فاحتمالية نشوب حرب ضد هذا الجار المُقلق، والتي ربما بدت مُجردة قبل أربع سنوات فقط، تُدرس الآن بأقصى درجات الجدية. وتحذر هذه الدول من أنه إذا انهار السد، فسيتعين على أوروبا بأكملها مواجهة التهديد الروسي.













