"إيطاليا بلد فاسد، بل من بين أكثر بلدان العالم فسادًا"، "لا يهتم السياسيون إلا بمصالحهم الشخصية"، "الصداقات ضرورية لتجنب قوائم الانتظار الطويلة"، "السياسة كلها تدور حول المال": هذه مجرد أمثلة على العبارات المتكررة عند الحديث عن الفساد في بلدنا.
تخفي هذه التعميمات استياءً واسع النطاق، يصعب تحديد جذوره، وتساهم بدورها، من خلال حلقة مفرغة، في ترسيخ صورة بلد فاسد لا أمل في إصلاحه. لفهم أصول هذا التصوير السلبي، تجاوزت آنا ستانزيانو الأرقام: فبالرغم من جرائم الفساد العديدة المسجلة على مر السنين، تجادل الكاتبة بأن هذا ليس سوى جزء من الحقيقة.
الجزء المفقود، الذي غالبًا ما يُغفل، هو أن هذا التصور يعود إلى وسائل الإعلام، ورواياتها عن بلدنا، وتضخيمها للظاهرة. ففي نهاية المطاف، يُعدّ التقرير الصحفي أساسيًا في تشكيل الرأي العام وتصور المواطنين لبلدهم، لا سيما عندما يتعلق الأمر بقضايا ذات صلة بعمل الديمقراطية.
