هل هذا هو ما يسمى المنزل؟ مغامرات مالك ملعب جولف عرضي

يستعد توم كوين، كاتب الجولف المتنقل حول العالم، للاستقرار. بالنسبة لشخص شغوف مثله، فهذا يعني تحقيق حلم كل لاعب غولف - أو كابوس؟ - بامتلاك ملعب غولف خاص به. ولسبب ما، فإنه يشمل أيضًا بيل موراي وجيسون كيلسي. لقد أمضى كوين حياته المهنية في السفر حول العالم ولعب الجولف في ملاعب أسطورية من سانت أندروز إلى تشينيكوك. في أحد الأيام، بناءً على طلب مدير الملعب الذي كان يأمل في إنقاذ ملعبه المحلي المكون من تسع حفر من الإغلاق قبل ما يزيد قليلاً عن قرن من الزمان، قام كوين بزيارة نادي مقاطعة سوليفان للغولف والنادي الريفي في شمال ولاية نيويورك. عند الوصول، يتم تغطية الدورة بالجليد والثلج. ما يراه في النادي هو أنه على وشك الانهيار. بحلول الوقت الذي يغادر فيه، لم يكن قد رأى سوى مغامرته التالية: اكتشاف مدى الاختلاف الكبير بين امتلاك ملعب للجولف واللعب عليه. "دورة تسمى المنزل" هو كتاب كوين الأكثر شخصية وعمقًا حتى الآن: وصف صريح، وروح الدعابة في كثير من الأحيان، حول إعادة البناء، والمرونة، وإيجاد الهدف في أماكن غير متوقعة. إنها قصة التمسك بالأرض - بالمعنى الحرفي والمجازي - حيث يستبدل كوين ساعات لعب الجولف بجز العشب، وتعلم كيفية تشكيل الممرات، ومروج المياه، وإضفاء الحيوية على مسار تاريخي ولكنه باهت. يعد مجتمع الغولف في سوليفان الذي انضم إليه كوين بعيدًا كل البعد عن النسخة المصقولة والساحرة للعبة التي تراها على شاشة التلفزيون، والتي يلعبها أصحاب الملايين وهم يرتدون قمصان البولو المتطابقة. يدير الدورة فريق متماسك من حراس الأرض الذين يعملون لساعات طويلة، ليس من أجل الهيبة، ولكن من أجل الفخر. يتردد على الدورة اللاعبون المنتظمون الذين يدفعون نقدًا ويلعبون بملابس غير رسمية، وترحب بالزوار والوافدين الجدد الذين سرعان ما يصبحون جزءًا من المجموعة. يصبح فريق سوليفان بمثابة عائلة متحدة في حبهم لهذا المكان المتواضع والدائم. ومع ذلك، فإن عقودًا من تراجع السياحة والركود الاقتصادي تركت النادي يكافح من أجل البقاء، وسيتطلب القتال من أجل مستقبله جهدًا جماعيًا غير مسبوق. يقوم كوين بحشد عشاق الجولف لإحياء هذا الملعب، الذي يجسد كيف يمكن لهذه الرياضة أن توحد الأجيال.