تخطى للمحتوى الرئيسي

العمى الاكبر

Le Grand Aveuglement

مترجم

كيف قرأت المخابرات الإسرائيلية والطبقة السياسية تحولات المشهد الإقليمي؟ ما هو الثمن الذي دفعته المنطقة نتيجة الرهانات الخاسرة على "توازن القوى"؟

من موقعه كصحافي استقصائي خبير بالمنطقة، يخوض شارل إندرلان في تشريحٍ جريء ومقلق لأكبر مفارقة استراتيجية في العصر الحديث. بينما تظنّ الدولة العبرية أنها تخوض حرباً وجودية تقليدية، يكشف المؤلف كيف أن قادتها، بحساباتهم التكتيكية الضيقة، قد أعمتهم عن صعود خصم من طينة مختلفة تماماً: الإسلام الراديكالي.

خلال تحقيقاته الاستقصائية الدقيقة ووثائقه الحصرية، يجادل أنديرلان بأن هوس إسرائيل بالأمن الفوري وصراعاتها الداخلية، جعلها عاجزة عن رؤية التحولات الدقيقة في محيطها، حيث تحوّل الخصوم من جيوش نظامية إلى عقيدة ثورية لا تعترف بحدود الجغرافيا أو قواعد الاشتباك التقليدية.يرسم المؤلّف صورة مذهلة لكيفية تحول "النصر" إلى فخ، والأمن إلى وهم، والسيطرة إلى ضياع استراتيجي.

إنه كتاب يجب أن يقرأه كل من يسعى لفهم المأزق التراجيدي الذي تعيشه إسرائيل مواجهة أوهامها الخاصة في صراع الشرق الأوسط

العمى الاكبر
استمع للكتاب

البيانات الببليوغرافية

المؤلف
دار النشردار الرافدين للطباعة النشر والتوزيع
عنوان الناشرinfo@daralrafidain.com
بلد النشرلبنان
سنة النشر2026
اللغة الأصليةالعربية (AR)
عدد الصفحات471 صفحة
الطبعةالأولى
ISBN9789922749785
حالة الترجمة
مترجم

نبذة عن شارل إندرلان

صحفي وكاتب فرنسي، وُلد في باريس عام 1945. انتقل إلى إسرائيل عام 1968، وبدأ العمل الصحفي في الإذاعة الإسرائيلية سنة 1971، ثم أصبح مراسلًا لـRMC عام 1973. منذ 1981 عمل مراسلًا في القدس لقناة Antenne 2 التي أصبحت لاحقًا France 2، وتولى عام 1991 رئاسة مكتب France 2 في القدس. ألّف عددًا من الكتب المتعلقة بتاريخ الصراع والسياسة في الشرق الأوسط، منها *Paix ou guerres* و*Le Rêve brisé* و*Les Années perdues*.

كتب مشابهة