عندما عُثر على ألفريد كوخ ميتاً في غرفة تبريد بقرية سبيسن-إلفرسبيرغ الهادئة، كان الأوان قد فات لإنقاذه. لقد سُمِّم الطاهي الهاوي، وهناك بالفعل العديد من المشتبه بهم.
ربما كان أحد أعضاء نادي الطبخ الرجالي الذي ينتمي إليه. أو ربما كانت سكرتيرة رئيس البلدية، التي كان كوخ متورطًا معها في نزاع حاد. وربما كان كوخ نفسه ضحية عمل انتقامي بين مشجعي نادي ساربروكن ونادي إلفيرسبيرغ.
لكن سرعان ما تعثرت تحقيقات المدعية العامة دانييلا سومر وفريق ساربروكن بقيادة المحققة كاتيا راينرت من مكتب التحقيقات الجنائية. والمثير للدهشة أن المفتش العام المتقاعد يواكيم "يوش" شوم نفسه عضو في نادي الطبخ.
وهو الآن يجري تحقيقاته الخاصة - ولن يكون جوش هو جوش إذا لم يصل إلى حقيقة الأمور بأساليبه غير التقليدية.
