يقدم كتاب "اليورو في خطر" (The Euro is in Danger) في طبعته الإنجليزية الصادرة عن دار النشر "أوديل جاكوب" (Odile Jacob) مراجعة نقدية لمسيرة العملة الأوروبية الموحدة وتحليلاً لواقعها الاقتصادي بعد مرور أكثر من ربع قرن على إطلاقها.
وقد صاغ هذا العمل الخبير الاقتصادي الدكتور ديدييه كاهين، وحظي بتقديم من جاك دي لاروزيير المدير الأسبق لصندوق النقد الدولي ومحافظ بنك فرنسا السابق، ليمنح الكتاب ثقلاً إضافياً في الأوساط المالية.
يشرح الكتاب المعضلات الهيكلية التي تواجه العملة الأوروبية الموحدة بعد ربع قرن من إطلاقها، حيث يجادل بأن اليورو لم يوفِ بوعوده الاقتصادية الأساسية وبدلاً من تحقيق التقارب بين الدول الأعضاء، تسبب في تعميق الفجوات والاختلافات التنموية بينها. وينقسم الكتاب تحليلياً إلى ثلاثة أقسام رئيسية ترسم مسار الأزمة وتطرح الحلول الممكنة:
القسم الأول: السجل المختلط لعملة اليورو
يستعرض هذا القسم مظاهر عدم الانضباط المالي لدى بعض الدول الأعضاء المؤسسة، وفي مقدمتها فرنسا، التي رفضت الالتزام بالقيود المالية الصارمة لمنطقة اليورو. كما ينتقد دور اليورو الحمائي المفرط الذي شجّع البنك المركزي الأوروبي على تبني سياسات نقدية تيسيرية للغاية، الأمر الذي أدى إلى تثبيط الاستثمارات الإنتاجية، وظهور ما يُعرف بـ "الشركات الزومبي" (الشركات المتعثرة التي تعيش على القروض الرخيصة)، فضلاً عن اتساع فجوة الثروة وتصاعد التوترات الاجتماعية.
القسم الثاني: منطقة اليورو في دائرة الخطر
يركز الكتاب في هذا الجانب على ضعف التنسيق والتعاون الاقتصادي بين الحكومات الأوروبية، موضحاً أن التكامل المصرفي والمالي لم يرتقِ إلى مستوى الطموحات التي أُسس من أجلها. ويرى المؤلف أن الارتفاع الكبير في حجم الديون السيادية لبعض الدول بات يهدد استدامة العملة المشتركة ويضع مستقبل الاتحاد النقدي أمام منعطف تاريخي حرج.
القسم الثالث: ما الذي يمكن فعله؟
بعيداً عن إثارة المخاوف، يطرح الكتاب دليلاً عملياً يتضمن مقترحات ملموسة لإصلاح الوضع. ويبدأ بتحديد السياسات الخاطئة التي يجب تجنبها، ثم يستعرض الأولويات الأساسية لإعادة بناء اقتصاد أوروبي قائم على النمو الحقيقي، واستعادة سلامة المالية العامة، وتحفيز المدخرات وتوجيهها نحو الاستثمارات المنتجة. وينتهي العمل بخاتمة تؤكد على ضرورة إعادة التفكير في النموذج الأوروبي مع احترام الهويات الوطنية للدول الأعضاء.
