تخطى للمحتوى الرئيسي

جون دو الصيني: تاريخ منسي للحياة الصينية في ظل القانون العنصري الأمريكي

John Doe Chinaman A Forgotten History of Chinese Life under American Racial Law

غير مترجم

بدأ التمييز القانوني ضد الصينيين في الولايات المتحدة في عام 1852، عندما فرضت ولاية كاليفورنيا ضريبة على عمال مناجم الذهب الأجانب، والتي صُممت صراحة لاستغلال العمالة الصينية.

على مدى السنوات السبعين التالية، سنّ المسؤولون في كاليفورنيا وأوريغون وواشنطن وولايات غربية أخرى أكثر من خمسة آلاف قانون همّشت وفرضت قيودًا على المقيمين الصينيين فيها. وقبل وقت طويل من صدور قانون استبعاد الصينيين الذي حظر الهجرة الصينية، قيّدت هذه القوانين أنشطة وفرص الصينيين المقيمين بالفعل في الولايات المتحدة.

في هذا السرد المثير للاهتمام، تصف بيث ليو ويليامز بنية قانونية تُذكّر بقوانين جيم كرو، ولكنها مصممة خصيصًا لأشخاص يُشار إليهم غالبًا في السجلات الرسمية بأسماء مثل "جون دو الصيني" أو "ماري الصينية". هذه القوانين، التي فرضتها الشرطة وجباة الضرائب، وكذلك المعلمون والمبشرون والجيران، منحت الصينيين وصولًا محدودًا فقط إلى المجتمع الأمريكي، وهو ما كان بعيدًا كل البعد عن المساواة أو الانتماء.

رسّخوا الصور النمطية عن السكان الصينيين كمجرمين وغزاة ومفترسين، وفرضوا قيودًا على كل شيء بدءًا من الرعاية الصحية والتعليم، مرورًا بملكية العقارات وتأسيس الشركات، وصولًا إلى عادات القرابة. ومع ذلك، في مواجهة هذه القيود، أبدت المجتمعات الصينية حيلة وذكاءً.

حارب الكثيرون هذه القوانين، وتهربوا منها، وتلاعبوا بها، ووجدوا طرقاً للحفاظ على تقاليدهم المحظورة، ومقاومة المعاملة غير العادلة في المحكمة، والإصرار على حقوقهم السياسية.

بالاستناد إلى عشرات الأرشيفات في جميع أنحاء غرب الولايات المتحدة، يكشف كتاب "جون دو الصيني" عن عمق التمييز ضد الصينيين بما يتجاوز الاستبعاد الفيدرالي، ويروي قصص أولئك الذين رفضوا قبول مكانة مشروطة في الحياة الأمريكية.

جون دو الصيني: تاريخ منسي للحياة الصينية في ظل القانون العنصري الأمريكي
استمع للكتاب

البيانات الببليوغرافية

المؤلف
دار النشرHarvardالموقع
عنوان الناشرcontact_hup@harvard.edu
بلد النشرأمريكا
التصنيف الرئيسيدراسات اجتماعية
تصنيفات إضافية
سنة النشر2026
اللغة الأصليةالإنجليزية (EN)
عدد الصفحات376 صفحة
الطبعةالأولى
الحجم6×9
ISBN9780674294110
حالة الترجمة
غير مترجم

نبذة عن بيث ليو ويليامز

بيث ليو ويليامز أستاذة التاريخ ومديرة برنامج الدراسات الأمريكية الآسيوية في جامعة برينستون. وهي مؤلفة كتاب "يجب على الصينيين الرحيل: العنف والإقصاء وتكوين الغريب في أمريكا".

كتب مشابهة