عندما غزت روسيا أوكرانيا في فبراير 2022، لم يتوقع الكثيرون أن تسارع كوريا الشمالية إلى تقديم العون لبوتين. ولكن بعد مرور عدة سنوات، باتت كوريا الشمالية وروسيا تُشيدان بتحالفهما "الذي لا يُقهر". وقد زودت بيونغ يانغ موسكو بملايين قذائف المدفعية وآلاف الجنود مقابل مساعدات مالية وغذائية وتكنولوجية. كما حصلت موسكو على تقنيات قيّمة ذات استخدام مزدوج من بكين، وطائرات مسيّرة من طهران.
يتساءل إدوارد هاول عما إذا كان التقارب بين كوريا الشمالية وروسيا والصين وإيران يُمثل تحالفًا استبداديًا جديدًا أم مجرد تحالف ظرفي. ينطلق كتاب " محور جديد للاضطرابات" من منظور كوريا الشمالية، مستندًا إلى أدلة جديدة - بما في ذلك مقابلات مع مسؤولين حكوميين - ليُجادل بأن هذه الدول، رغم اختلاف مصالحها، لا يُمكن تجاهل معارضتها المشتركة للنظام الدولي ما بعد الحرب. كما يستكشف هذا الكتاب القيّم، الذي جاء في وقته المناسب، تداعيات هذه العلاقات على بؤرة التوتر العسكري والسياسي في شرق آسيا، ولا سيما كوريا الجنوبية وجيرانها.
مع احتمال احتفاظ كوريا الشمالية بعلاقاتها مع روسيا في عالم ما بعد الحرب الأوكرانية، واستمرار الصين في الضغط على الولايات المتحدة وحلفائها، يجب على الغرب أن يستعد للاحتمال المقلق المتمثل في أن يستمر محور الاضطرابات لفترة أطول مما كان يأمله الكثيرون.
