في كتابه "الحواشي: دراسات حالة في صناعة الكتب في دور النشر الكندية الصغيرة"، يتعمق كاميرون أنستي في دراسة دور النشر الصغيرة في كندا منذ ستينيات القرن الماضي. مقالاته بمثابة تكريم للأشخاص الذين وجدوا طرقًا لصناعة الكتب، واستمروا في ذلك، مُحتفيًا بعملٍ غالبًا ما يُتجاهل أو لا يُحظى بالتقدير الكافي.
إن الحواشي هي فعل استعادة، واستعادة ببليوغرافية؛ إنها تطرح الحجة للنظر في كيفية بناء كتب دور النشر الصغيرة كأشياء وكأفكار، وكيف يُطلب من القراء التفاعل مع هذه الأشياء الكتابية في مشهد ثقافي متغير باستمرار.
كتاب "الحواشي" لكاميرون أنستي بمثابة رسالة حب إلى رفوف الكتب؛ إذ يُظهر كيف ابتكر الناشرون الكنديون عناوين غريبة ورائعة تملأ مكاتبنا وأفكارنا وأحلامنا. وكما لو كنا نسير في ممر غابي برفقة أفضل حراس المتنزهات، يشير أنستي إلى العناوين ودور النشر التي تنبت، كالفطر والزهور البرية، على طول الطريق. أعشق هذا الكتاب والمحادثات العميقة والثرية التي جلبها أنستي إلى بيوتنا.
لا تدع العنوان يخدعك: فهذه المقالات الرائعة والدقيقة تتجاوز كونها مجرد هوامش. يكشف أنستي ببراعة قصصًا وراء عدد من دور النشر الصغيرة والمشاريع غير المعروفة، ليُبرز طيفًا واسعًا من المواهب الكندية، قديمها وحديثها. يُعد كتاب "هوامش" بمثابة رسالة حب للحبر، والدباسات، والإمكانيات الفنية، وهو دليل أساسي للنشر في دور النشر الصغيرة، ومصدر إلهام لكل من يطمح إلى احتراف صناعة الكتب.
