المستعمر الفرنسي أورادور.. ذكرى الجرائم التي ارتكبت باسمه

#### في 25 فبراير/شباط 2025، أشعلت جملة واحدة قالها جان ميشيل أفاتي على الراديو زلزالا سياسيا وإعلاميا: فرنسا "ارتكبت مئات المجازر \[في الجزائر\]". هذه هي نقطة البداية لهذا الكتاب، * الذي ينبش فيه عالم السياسة ذاكرة مكبوتة: ذكرى الجرائم المرتكبة باسم الجمهورية في مستعمراتها. إن هذه المذابح الاستعمارية، بعيدًا عن كونها حوادث أو "أخطاء"، كانت سياسة متعمدة. وفي 25 فبراير 2025، أعلن الصحفي جان ميشيل أفاتي عبر إذاعة RTL أن فرنسا ارتكبت مجازر عديدة شبيهة بمجزرة أورادور الاستعمارية في الجزائر. وعلى الفور، قام الجمهوريون واليمين المتطرف ووسائل الإعلام الدعائية بتلفيق فضيحة، زاعمين أنها جريمة ضد الأمة. باعتبارها وليدة عصر التنوير والثورة، فمن غير المتصور أن تكون فرنسا قد ارتكبت مثل هذه الأفعال. إن التشويه والتلطيف هما أساس هذا الدفاع عن الرواية الإمبريالية الجمهورية، التي تحجب العديد من السوابق. بعد عام 1945 وأثناء حرب الجزائر، استنكرت شخصيات عديدة الجستابو والمجازر الفرنسية، مثل مذبحة أورادور، التي ارتبطت بالعنف المفرط للحرب المضادة للثورة. يحلل أوليفييه لو كور جراندميزون هذه الفظائع ويعيد فحص أصولها: الحرب الشاملة التي شنها الجنرال بوجو منذ أربعينيات القرن التاسع عشر فصاعدًا، مع مذابحها للمدنيين، واستنشاق الدخان، والإبادة الجماعية المتكررة، والغارات المدمرة.