يستكشف كتاب "ما بعد البربر" العلاقة بين الولايات المتحدة وشمال إفريقيا بين حروب البربر في أوائل القرن التاسع عشر وعصر إنهاء الاستعمار الأوروبي بعد الحرب العالمية الثانية.
يقدم تيموثي ماسون روبرتس نهجًا جديدًا لدراسة الإمبراطوريات، مسلطًا الضوء على أهمية الجزائر في العلاقات الفرنسية الأمريكية منذ الاحتلال الفرنسي الأول للبلاد وحتى السنوات الأولى لاستقلال الجمهورية الجزائرية.
كما يُبيّن روبرتس، نادراً ما تعاونت السلطات الإمبراطورية في واشنطن العاصمة وباريس والجزائر تعاوناً مقصوداً في شراكات أو تحالفات مؤسسية. بل سعى السياسيون والجنود والكتاب والثوار الأمريكيون والفرنسيون والجزائريون - وغالباً ما كانوا يعملون بأهداف متضاربة وعبر الحدود السياسية والثقافية - إلى السلطة من خلال تخيّل الجزائر وتصويرها كمساحة متصدعة وديناميكية وعابرة للإمبراطورية.
يُركّز كتاب " *ما بعد البربر*" على قضايا الاستعمار الاستيطاني، والحرب غير النظامية، والمواطنة القائمة على أساس عرقي، والضم الإقليمي، والهوية الأفريقية الجامعة، مُظهراً كيف ساهمت الجزائر الفرنسية في بناء الإمبراطوريتين الأمريكية والفرنسية.
