يقدم كتاب "غير التقليدي" تاريخاً جديداً للمجتمعات البروتستانتية في أوكرانيا وروسيا، بدءاً من النهضة الدينية في الحرب العالمية الثانية وحتى أربعة عقود من الحرب الباردة.
حظيت هذه المجتمعات باهتمام غير متناسب في الاتحاد السوفيتي، حيث كانت موضوعًا للتقارير البيروقراطية والقصص الصحفية المثيرة ومحاضر المحاكم.
تتناول ميريام دوبسون أسباب إثارة هذه التقاليد اهتمام النظام الشيوعي، وتتحدى الأفكار السائدة حول الدولة الشيوعية وقمعها للدين، وتجادل بأن النظام السوفيتي استغل التقاليد الدينية لتأكيد حداثته. وقد انعكس هذا الاهتمام السوفيتي بالأقلية البروتستانتية لاحقًا في وسائل الإعلام الغربية.
عند إخضاعهم للتدقيق، تباينت ردود فعل المنتمين إلى الجماعات المسيحية الإنجيلية المعمدانية والخمسينية. فقد اعتقد البعض بإمكانية الجمع بين الانتماء إلى الاتحاد السوفيتي والبروتستانتية، بينما خلص آخرون إلى استحالة ممارسة الحياة المسيحية في الاتحاد السوفيتي. وقامت أقلية بتطوير مؤسسات بديلة، مثل مجلس أقارب السجناء النسائي، الذي كان يُعدّ جهة فعّالة للغاية في إنتاج وتصدير نصوص ساميزدات.
يستكشف كتاب "غير التقليديين"، من خلال مقابلات التاريخ الشفوي ورسائل غير منشورة، إحساس الهدف والانتماء الذي وفرته الحياة الجماعية، بالإضافة إلى احتمالات الصراع والخلاف بينما كان الأعضاء يتنقلون بين ما يعنيه العيش وفقًا للكتاب المقدس في عالم حديث علماني. ويولي دوبسون اهتمامًا خاصًا لديناميكيات النوع الاجتماعي داخل هذه الجماعات التي تهيمن عليها النساء.
