في مواجهة التهديد العالمي المتمثل في صعود قوة شيوعية عالمية في أعقاب الحرب العالمية الثانية، وظفت الولايات المتحدة مئات الأمريكيين السود لقراءة الاتصالات الروسية بسرعة وجمع المعلومات الأساسية عن أخطر منافس نووي للولايات المتحدة.
كانت النتيجة إنشاء وحدة فك شفرات مدنية منفصلة تُعرف باسم قسم معالجة حركة المرور - "المزرعة". ورغم التمييز في الأجور، وساعات العمل الشاقة، والحصص الصارمة، والظروف القاسية، حققت مئة امرأة سوداء من خريجات الجامعات في "المزرعة" إنجازات قيّمة في الاستخبارات السوفيتية الأمريكية، حتى مع تآكل حرياتهن الديمقراطية في الداخل بسبب الخوف من الشيوعية وردود الفعل العنيفة ضد الحقوق المدنية. وقد أدى عملهن السري للغاية، الذي لم يُقدّر حق قدره، مباشرةً إلى الانتصار على الاتحاد السوفيتي ونهاية الحرب الباردة بعد ثلاثين عامًا.
في هذا الكتاب التاريخي المثير ، تروي سارة فالنتاين قصتهم الاستثنائية كاملةً لأول مرة. يُقدّم كتاب "فك شفرة الشيطان " تكريمًا طال انتظاره لهؤلاء الخبراء السود في فك التشفير، الذين لم يحظوا بشهرة واسعة، لمساهماتهم الحاسمة في الأمن القومي خلال حقبة الحقوق المدنية، ويُقدّم منظورًا جديدًا للحرب الباردة والأبطال الأمريكيين من ذوي البشرة الملونة.











