الهروب من الضباب

تُعد رواية "الضباب الهارب" للكاتبة فلورينا باديل Nebelflüchtige واحدة من أكثر الروايات الأولى شهرةً في السنوات الأخيرة. تترك آيتا مسقط رأسها في إنجادين السفلى بعد تخرجها من المدرسة الثانوية وتبدأ حياة جديدة في فيينا، "عاصمة النزل"، كما يسميها يوهانس. النزل هو الأوسع بين نهري باساو، حيث يلتقي بنهر الدانوب. تعود آيتا إلى قريتها فقط بعد وفاة والدتها المفاجئة، لكنها لم تعد موطن طفولتها. يتم بيع منازل إنجادين القديمة واحدًا تلو الآخر لمن يدفع أعلى سعر. يزدهر سوق العقارات الفاخرة، ويتطلع أشقاء عيتا إلى الاستفادة منه. لا تستطيع آيتا إلا أن تشاهد بلا حول ولا قوة بينما يبحث صديق طفولتها لويس، الذي استولى على متجر القرية، يائسًا عن استراتيجيات لمقاومة الاستغلال التجاري للطبيعة والتقاليد المحلية. Nebelflüchtige هي رواية متعددة الأوجه وشاعرية ومقنعة تستكشف صراع العوالم المعاصرة.