التاج المسروق: الخيانة والخداع وموت أسرة تيودور

التاج المسروق في السجلات الطويلة والمثيرة للتاريخ البريطاني، لم يكن أي انتقال من ملك إلى آخر محفوفًا بالمخاطر والعواقب مثل ذلك الذي أنهى سلالة تيودور وأطلق حكم ستيوارت في مارس 1603. عند وفاتها، حكمت إليزابيث الأولى لمدة 44 عامًا مضطربًا، وواجهت العديد من التهديدات، سواء كانت خارجية من إسبانيا أو داخلية من ابنة عمها ماري، ملكة اسكتلندا. ولكن لم يكن هناك خطر أكبر من عدم اليقين بشأن من سيخلفها، والذي اشتد مع طول فترة حكمها. أدى عدم رغبتها في الزواج أو تسمية خليفة لها إلى ظهور منافسة شرسة بين المطالبين بالعرش بالدم - ماري وابنها جيمس السادس ملك اسكتلندا، وأربيلا ستيوارت، والليدي كاثرين جراي، وهنري هاستينغز، وغيرهم - مما هدد بزعزعة استقرار النظام الملكي. كما يكشف مؤرخ تيودور الشهير تريسي بورمان في كتابه The Stolen Crown، وفقًا لأقدم كاتب سيرة إليزابيث، ويليام كامدن، في تاريخ حكمها، أشارت الملكة على فراش الموت إلى أن جيمس هو وريثها المختار، وبالفعل أصبح ملكًا بعد وقت قصير من وفاتها. لقد تم قبول هذا التأييد كحقيقة لأكثر من أربعة قرون. ومع ذلك، يُظهر التحليل الأخير لمخطوطة كامدن الأصلية أنه تم لصق المقاطع الرئيسية وإعادة كتابتها لتلميع إرث جيمس. توضح الصفحات التي تم الكشف عنها حديثًا ليس فقط أن تسمية إليزابيث لجيمس لم تحدث أبدًا، ولكن أيضًا أن جيمس، الذي كان غير متأكد من فوزه بالعرش البريطاني، كان مشتبهًا به في إرسال قاتل إلى لندن لقتل الملكة. لو كان كل هذا معروفًا في ذلك الوقت، فربما لم يكن الشعب الإنجليزي - الذي كان عدوًا لدودًا لاسكتلندا لعدة قرون - ليقبل جيمس ملكًا لهم، مع عواقب لا يمكن تصورها.